guān yīn zuò yán zhōng bìng shí liù luó hàn zàn
观音坐岩中并十六罗汉赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释了惠 (shì le huì)

应现声闻身,本身曾不动。
衆身齐说法,平地波涛涌。
此法不知谁解听,岩谷晓来云气重。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

yìng xiàn shēng wén shēn , běn shēn céng bù dòng 。
chóng shēn qí shuō fǎ , píng dì bō tāo yǒng 。
cǐ fǎ bù zhī shuí jiě tīng , yán gǔ xiǎo lái yún qì chóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

应现声闻身,原本自身从未有所动摇。
众体齐声传法,平地却涌动波涛。
这法门谁能领悟倾听,山谷早晨云雾浓重。


总结:

诗人描绘了声闻弟子应悟之境,众体共鸣传法的景象,以及法门难得人懂的寂静清晨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释了惠介绍:🔈

释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照於昭觉,後出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。 释了惠诗,以辑自《语录》的偈颂、及其中单编的诗编爲二卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释了惠的诗:

相关诗词:

绣释迦像并十八罗汉赞 第十一罗怙罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí yī luó hù luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

闲提数珠,背坐危石。
捉锡山童,越树而剧。
象衘藕花,来献法供。
六根妙同,鼻能致用。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí liù zhù chá bàn tuō jiā zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

心花开敷,行象明洁。
翛然宴坐,秀目丰頬。
万象之语,六根之功。
以手搏取,置不言中。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

达上人乞语 (dá shàng rén qǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 释亮

达道应须并六贼,六贼并了何所得。
十方坐断眼头空,观音院里无弥勒。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

十六观经颂 中品上生观第十五 (shí liù guān jīng sòng zhōng pǐn shàng shēng guān dì shí wǔ)

朝代:宋    作者: 释遵式

受持五戒八戒斋,修行诸戒回向愿。
命终生彼闻法音,应时即得阿罗汉。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

书陆务观所藏阿罗汉像一轴 (shū lù wù guān suǒ cáng ā luó hàn xiàng yī zhóu)

朝代:宋    作者: 曾几

大阿罗汉十有六,一一腾空见人足。
手持贝叶坐禅林,称不动尊惟我独。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

绣释迦像并十八罗汉赞 第八闍罗弗多罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì bā dū luó fú duō luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

坐依胡牀,手把筇竹。
偏袒右肩,而收一足。
小僧涤器,师视而笑。
主伴则殊,日用同妙。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

观世音赞六首 其六 (guān shì yīn zàn liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

敬礼补陀,岩下水边。
十方三世,无不现前。
愿我亦证,空觉极圆。
处处悲救,火中生莲。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

抒情 宗教

南山罗汉赞十六首 其六 (nán shān luó hàn zàn shí liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

能以一切声闻佛,能以法忍出世法。
宴坐分身应十方,不取涅盘自饶益。
伏住泥沙观止水,中有菩萨清凉月。
无明风起作浪波,方会如来同觉海。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一四 (lóng mián jū shì huà shí liù dà ā luó hàn zàn qí yī sì)

朝代:宋    作者: 李纲

麌麌群鹿,出于岩端。
植杖倚松,寓目纵观。
风度凝然,万法皆了。
去髪留髭,岂无所表。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。

动物

赞三十六祖颂 其一六 (zàn sān shí liù zǔ sòng qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

过去娑婆树,如是罗睺罗。
师子同坐食,付般若摩诃。

○仄平○平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平仄○,平仄仄平平仄○。