guān wǔ hòu zhèn tú
观武侯阵图 🔈
西川汉鼎倚纶巾，翠石累累作阵新。
一夜扫云惊虎旅，九天飞雨泣龙鳞。
当年已落中原胆，今日犹怜故国身。
曾踏斜阳看旧垒，英雄千古只伊人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
西川地区的汉鼎倚在纶巾上，翠石堆砌成新的阵势。
一夜之间，烟云被扫除，惊动了虎旅，九天飞雨如泪水洒下，像是在哭泣龙鳞。
当年已经失去了中原的胆略，而今天依然怜惜着故国的身躯。
曾经踏过斜阳观望旧时的边塞垒壁，其中的英雄事迹流传千古，只有那一位伊人独特而著名。
全诗概括了一位故国英雄的辉煌过往和今日沉寂的情景。他曾经在西川地区挺胸而立，以纶巾上的汉鼎和翠石构成了壮观的新阵势，而在那一夜，他的英勇举动激发了虎旅的惊动，仿佛九天之上飞舞的雨水，也在为他的壮丽事迹而落泪。然而，时光流转，他的胆略似乎已经不再，如今只剩下怜惜着故国的身影。回顾往昔，他曾经征战在斜阳下的边塞垒壁，创下了永垂不朽的英雄传说，而这个独特的伊人，也将在千古中被人所铭记。
相关诗词：
梦观八阵图 (mèng guān bā zhèn tú)
易任夔子国，身犹在重湖。
梦魂辄先往，临江观阵图。
奇才盖三国，壮志吞两都。
惜哉功不遂，英雄为欷歔。
胡为恍惚间，微茫见规模。
清时耻谈兵，武侯其戏予。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
武侯祠 (wǔ hóu cí)
风弄波涛鼓角喧，蜀江犹有阵图存。
纶巾羽扇人何在，眼看羣儿戯棘门。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
诸葛武侯庙 (zhū gě wǔ hòu miào)
木牛零落阵图残，山姥烧钱古栢寒。
七纵七擒何处在，茅花枥叶盖神坛。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
和王南运八阵碛 (hé wáng nán yùn bā zhèn qì)
常山蛇势少能明，治法还从阵法寻。
先正後奇严自胜，堂堂真是武侯心。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
八阵图 (bā zhèn tú)
功盖三分国，名高八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
讲武城 (jiǎng wǔ chéng)
阿瞒虓武盖刘孙，千古还将鬼蜮论。
纵有周遭遗堞在，不如鱼复阵图尊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
题筹笔驿 (tí chóu bǐ yì)
天地三分魏蜀吴，武侯倔起赞讦谟。
身依豪杰倾心术，目对云山演阵图。
赤伏运衰功莫就，皇纲力振命先徂。
出师表上留遗恳，犹自千年激壮夫。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
踏碛 (tà qì)
八阵图前凛古风，武侯英烈岂怱怱。
江流千载长呜咽，山插孤云亦蒨葱。
陡觉新春忘病思，喜陪高论自情锺。
典刑前辈今能几，岁晚相期华发同。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
题诸葛武侯祠 (tí zhū gě wǔ hóu cí)
八阵图旁丞相祠，风云惨淡会当时。
功成岂止三分汉，才大非惟十倍丕。
渭上忽传司马走，蜀中长起卧龙思。
我来再拜瞻遗像，泪满襟如老杜诗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
挽张魏公 (wǎn zhāng wèi gōng)
背水未成韩信阵，明星已陨武侯军。
平生一点不平气，化作祝融峰上云。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。