guān liú gé fēi huà
观刘格非画 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林敏修 (lín mǐn xiū)

人言画师非俗士,小技不妨聊戏耳。
欲搜万象入诗句,未若丹青易盈纸。
坐令晚景下鸿雁,力夺春工发红紫。
明眸破笑不作难,顷刻冰纨出西子。
信能自适亦自累,好事终为人所使。
曷不穷年自写真,奋髯箕踞走百鬼。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

rén yán huà shī fēi sú shì , xiǎo jì bù fáng liáo xì ěr 。
yù sōu wàn xiàng rù shī jù , wèi ruò dān qīng yì yíng zhǐ 。
zuò lìng wǎn jǐng xià hóng yàn , lì duó chūn gōng fā hóng zǐ 。
míng móu pò xiào bù zuò nán , qǐng kè bīng wán chū xī zǐ 。
xìn néng zì shì yì zì lèi , hǎo shì zhōng wèi rén suǒ shǐ 。
hé bù qióng nián zì xiě zhēn , fèn rán jī jù zǒu bǎi guǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
画师的才华并不逊色于那些俗世之士,虽然小小的技艺也能引人开怀娱乐。想要搜罗万象,倾诉于诗句之中,但画笔的表现力,却不如丹青纸墨那般易于实现。坐在那里,却能让晚景中的鸿雁在纸上栩栩如生,也能让春工的红紫色彩在画中竞相斗艳。
明眸之下,笑容轻易而破,没有刻意做作,瞬间就能描绘出西子的娇美婀娜。信心足以自得,但也可能自寻烦恼,美好的事物最终会受到他人的摆布。为何不花更多的时间去深入揣摩,用心创作真实的画作,敢于怒发冲冠,自信地踏上创作的旅途,不惧百鬼之困扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林敏修介绍:🔈

林敏修,字子来,号漫郎,蕲春(今属湖北)人。敏功弟。有《无思集》四卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。事见《尚友录》卷一三、《江西诗社宗派图录》。今录诗九首。 查看更多>>

林敏修的诗:

相关诗词:

孟子 格非 (mèng zǐ gé fēi)

朝代:宋    作者: 陈普

纠缪绳愆皆末务,徒劳事事与之争。
非心格尽常於道,本正源澄万派清。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

观永叔画真 (guān yǒng shū huà zhēn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

良金美玉不可画,可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝,世人何得重丹青。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

荔子 (lì zǐ)

朝代:宋    作者: 刘子翬

挺秀穷荒叹未遭,昔贤吟赏着风骚。
纵班卢橘材非偶,不近长安价愈高。
烟雨万株遥若画,尘埃一骑笑徒劳。
琱盘此日无遗选,品格妍媸敢自逃。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

观德亭画壁 (guān dé tíng huà bì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

画手非工本亦佳,四时景物寓天涯。
最怜荷折秋容晚,双雁徘徊下软沙。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

吕推卿出孔雀画图 (lǚ tuī qīng chū kǒng què huà tú)

朝代:宋    作者: 孔武仲

昼卧蓬山禁漏长,起观名画得心降。
曾闻饮啄依南海,颇怪飞鸣到北窗。
峭格正宜风作驭,修翎堪与凤为双。
知公物外寻幽好,不恋荣华拥节幢。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

抒情 咏物

次韵刘倅寄荔支 (cì yùn liú cuì jì lì zhī)

朝代:宋    作者: 李纲

色味芬芳压衆包,谁将橘颂入离骚。
非缘人力栽培至,自是天资品格髙。
璀璨万星真伟观,崩腾百马亦良劳。
南来坐享吾何幸,更把苏禅与醉逃。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

李伯时画像赞 (lǐ bǎi shí huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 王庭珪

非佛非仙,亦非儒者。
硉硉矹矹,名满天下。
孰貌其真,非真非假。
读东坡诗,乃识此画。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 龚原

吾邑毛生者,画格妙入神。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

题王氏天开图画卷後 (tí wáng shì tiān kāi tú huà juàn hòu)

朝代:宋    作者: 刘宰

浓淡非粧点,纵横谢剪裁。
凭栏一凝睇,图画信天开。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。

观碁 (guān qí)

朝代:唐    作者: 贯休

逸格格难及,半先相遇稀。
落花方满地,一局到斜晖。
褚胤死不死,将军飞已飞。
今朝慙一行,无以造玄微。

平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄仄。