guān fēng táng
观风堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

薄俗浇风有万端,欲将眼力见应难。
但令心境无尘垢,端坐斯堂便可观。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

báo sú jiāo fēng yǒu wàn duān , yù jiāng yǎn lì jiàn yìng nán 。
dàn lìng xīn jìng wú chén gòu , duān zuò sī táng biàn kě guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

薄俗的风气有无数种表现,想要用肉眼去看透它们是很难的。
但只要保持心境纯净无尘垢,静坐在这里就可以观察到。

总结:

这首古文诗歌描述了人们面对纷繁复杂的世俗风气时,希望能够凭借高深的眼力看清其中的本质,然而却发现并不容易。诗人提出只需心境清净,坐在安静的堂屋中,就能洞察世俗的真相。这首诗倡导修心养性,摒弃尘世浮华,以达到超脱俗世的境地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

静观堂十偈 其一 (jìng guān táng shí jì qí yī)

朝代:宋    作者: 汪晫

静观打透两重关,无静无观总一般。
须信静时非境静,从知观处是心观。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观澜堂 其一 (guān lán táng qí yī)

朝代:宋    作者: 李新

风观生凉底事雄,五湖烟浪一堂中。
公方观水那无术,客欲工诗正坐穷。
翻出秋潮真是幻,化成蓬峤本来空。
笔端造化浑奇特,为扫茅茨半亩宫。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和书天庆观贺秘监堂三首 其二 (hé shū tiān qìng guān hè mì jiān táng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 秦观

史君平昔慕玄清,一到祠堂意一新。
户外黄冠应指点,公应便是谪仙人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂古十七首 其三 (sòng gǔ shí qī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释师观

以此为津梁,赤体露堂堂。
风光都买尽,当处是家乡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观风堂观丛刻 (guān fēng táng guān cóng kè)

朝代:宋    作者: 王迈

古碑真贋递相承,俗刻纷纷满笥縢。
最是可怜越山石,不应只吊剡溪藤。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂古三十三首 其一四 (sòng gǔ sān shí sān shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释师观

未审魂灵往那方,无栖泊处露堂堂。
水向石边流出冷,风从花里过来香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

情话堂 (qíng huà táng)

朝代:宋    作者: 韩淲

赵记发旧观,俞孙新作堂。
是岂无他人,亲戚意差长。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和书天庆观贺秘监堂三首 其一 (hé shū tiān qìng guān hè mì jiān táng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 秦观

老仙旧地枕东城,古木参天警昼声。
我亦愿为方外友,风流何必并时生。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 自由 友谊

子余许修草堂遣句劝请 (zǐ yú xǔ xiū cǎo táng qiǎn jù quàn qǐng)

朝代:宋    作者: 张孝祥

莲社高人久寂寥,草堂风物故萧萧。
追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观上蓝贤老所藏张魏公手帖次王嘉叟韵 (guān shàng lán xián lǎo suǒ cáng zhāng wèi gōng shǒu tiē cì wáng jiā sǒu yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

火风吹散旱天云,肤寸空余翰墨新。
拭泪相看渺今古,堂堂那复有斯人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。