gǔ yì jiǔ shǒu jiǔ
古意九首 九 🔈
忆在山中时,丹桂花葳蕤。
红泉浸瑶草,白日生华滋。
箬屋开地鑪,翠墙挂藤衣。
看经竹窗边,白猨三两枝。
东峰有老人,眼碧头骨奇。
种薤煮白石,旨趣如婴儿。
月上来打门,月落方始归。
授我微妙诀,恬澹无所为。
别来六七年,只恐白日飞。
仄仄平○平,平仄平平平。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄平仄平○。
○平仄平平,仄平○仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
憶在山中時,丹桂花葳蕤。
紅泉浸瑤草,白日生華滋。
箬屋開地鑪,翠墻挂藤衣。
看經竹窗邊,白猨三兩枝。
東峰有老人,眼碧頭骨奇。
種薤煮白石,旨趣如嬰兒。
月上來打門,月落方始歸。
授我微妙訣,恬澹無所爲。
別來六七年,只恐白日飛。
仄仄平○平,平仄平平平。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄平仄平○。
○平仄平平,仄平○仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在回忆我当时在山中的时候,那里盛开着鲜艳的丹桂花。
红色的泉水浸润着翠绿的瑶草,白天的阳光滋养着花朵的繁华。
我住在一间篾屋中,地上摆着土灶,墙上挂着藤制的衣物。
我坐在竹窗边读经书,窗外有几枝白猿在欢快地玩耍。
东峰有一位老者,眼睛碧蓝,头骨奇特。
他种植薤草煮白石,酿造的味道如同美味的婴儿奶汁。
月亮升起时来敲门,月落时才离去。
他传授给我微妙的诀窍,让我宁静淡泊,无所追求。
六七年过去了,我只担心美好的日子会过得太快。
全诗描绘了诗人在山中的生活,山中景色优美,丹桂盛开,泉水清澈,老者种植薤草酿白石,一切生活恬淡自得。诗人向老者求得微妙诀窍,学会淡泊无为的境界,但又担心美好时光会逝去太快。全诗以朴实的语言,表现出山中的宁静和生活的淡泊美好,寄托了诗人对恬静生活的向往。
为您找到贯休写的《古意九首》系列:
贯休的诗:
相关诗词:
-
颂古九十八首 其九七
— 释印肃
古人遗意不留言,婆子台山着一边。识得...
-
颂古九十八首 其九
— 释印肃
自昧灵光怕黑风,向他直道转盲聋。声中...
-
奉和滁州九咏九首 慧觉方丈
— 曾巩
七言老意苍松蟠,百金古字青霞鎸。儒林...
-
颂古九十八首 其九八
— 释印肃
赵州火急要人成,大众浑无半眼窥。骑个...
-
颂古九十八首 其九○
— 释印肃
立亡坐脱不为奇,石霜迁化少人知。九峰...
-
九华山 其九
— 王十朋
曰华曰子数俱九,细看峯峦何许多。今古...
-
颂古三十六首 其一九
— 释惟一
真觉祖师展两手,云门一举四十九。空王...
-
存目 其一○
— 刘筠
诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九,...
-
颂古三十九首 其九
— 释道枢
同行自古不相肯,峰顶老人何足论。山凹...
-
九华山
— 袁甫
天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。我欲...