gǔ fēng
古风 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄超然 (huáng chāo rán)

不知乃不愠,古人叹难能。
我谓直易事,学道非干名。
本无求知心,愠亦何从生。
所以茅檐下,高枕曲吾肱。
琴书坐中友,云山门外朋。
肺腑欣有得,耳目谅无憎。
愿同子扬子,白首太玄经。

仄平仄仄仄,仄平○○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平○平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄○仄,平平平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

bù zhī nǎi bù yùn , gǔ rén tàn nán néng 。
wǒ wèi zhí yì shì , xué dào fēi gān míng 。
běn wú qiú zhī xīn , yùn yì hé cóng shēng 。
suǒ yǐ máo yán xià , gāo zhěn qū wú gōng 。
qín shū zuò zhōng yǒu , yún shān mén wài péng 。
fèi fǔ xīn yǒu dé , ěr mù liàng wú zēng 。
yuàn tóng zǐ yáng zǐ , bái shǒu tài xuán jīng 。

古風

—— 黄超然

不知乃不慍,古人歎難能。
我謂直易事,學道非干名。
本無求知心,慍亦何從生。
所以茅簷下,高枕曲吾肱。
琴書坐中友,雲山門外朋。
肺腑欣有得,耳目諒無憎。
願同子揚子,白首太玄經。

仄平仄仄仄,仄平○○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平○平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄○仄,平平平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

bù zhī nǎi bù yùn , gǔ rén tàn nán néng 。
wǒ wèi zhí yì shì , xué dào fēi gān míng 。
běn wú qiú zhī xīn , yùn yì hé cóng shēng 。
suǒ yǐ máo yán xià , gāo zhěn qū wú gōng 。
qín shū zuò zhōng yǒu , yún shān mén wài péng 。
fèi fǔ xīn yǒu dé , ěr mù liàng wú zēng 。
yuàn tóng zǐ yáng zǐ , bái shǒu tài xuán jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不知道这是否是不生气的表现,古人感慨难以做到。我认为只有直接的、容易的事情,学习道理并不是为了名声。本来并没有追求知识的心,生气又何必而生呢。所以我就住在茅房的屋檐下,高枕着我的双肱。弹琴读书与坐在一起的朋友们成了知己,而云山之外的朋友也是亲近。心灵深处因有所获而感到欣慰,耳目之间也不生厌恶。愿意与子扬子一同,白着头发研读太玄经。

总结:

诗人表达了对古人坦然面对生活的态度的羡慕,并批评了追求名利的人。他强调了追求知识的真正动机,以及在清净宁静的环境中专心学道的愿望。诗人通过描述自己过着简朴而充实的生活,与知己好友相伴,心灵得到满足,耳目得以安宁。最后,他表达了与友人共同研读太玄经的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《古风》的诗:

本文作者黄超然介绍:🔈

黄超然,字立道,号寿云,黄岩(今属浙江)人。师事王柏。宋末两与乡贡。入元不仕,晚年筑西清道院以居。英宗至治初卒,年六十二。事见明万历《黄岩县志》卷五、《宋季忠义录》卷一三。今录诗四首。 查看更多>>

黄超然的诗:

相关诗词: