首页 > 发现 > 全唐诗 > 古风二首 二

gǔ fēng èr shǒu èr
 古风二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李绅 (lǐ shēn) 。

锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平平○平，仄仄平平仄。

chú hé rì dāng wǔ ， hàn dī hé xià tǔ 。
shuí zhī pán zhōng cān ， lì lì jiē xīn kǔ 。

古風二首 二

—— 李紳

鋤禾日當午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平平○平，仄仄平平仄。

chú hé rì dāng wǔ ， hàn dī hé xià tǔ 。
shuí zhī pán zhōng cān ， lì lì jiē xīn kǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

正午时分，我在田间耕种，汗水滴在禾苗下的土地上。
谁知道享用餐桌上的美食，其中每一粒粮食都来之不易，都需要辛勤劳动。



总结：


这首诗以农田劳作为背景，表达了农民艰辛劳作的辛苦和对粮食的珍惜之情。锄禾日当午，描绘了农民在正午时分努力耕作的场景，汗水滴在禾苗下的土地上，显现出辛勤劳作的痕迹。接着，诗人反思了人们对食物的认识，提出了一个问题：谁知道享用餐桌上的美食，其中每一粒粮食都来之不易，都需要农民辛勤劳动。这种对农民劳作的敬意和对食物的珍惜，体现了中国古代文化中尊重劳动和粮食的价值观念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李绅写的《古风二首》系列：

本文作者李绅介绍：🔈

李绅，字公垂，润州无锡人。爲人短小精悍，於诗最有名，时号短李。元和初，擢进士第，补国子助教，不乐辄去。李錡辟掌书记，錡抗命，不爲草表，几见害。穆宗召爲右拾遗、翰林学士，与李德裕、元稹同时号三俊。历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立，李逢吉构之，贬端州司马，徙江州长史，迁滁、寿二州刺史，以太子宾客分司东都。太和中，擢浙东观察使。开成初，迁河南尹、宣武节度使。武宗即位，召拜中书侍郎同平章事，进尚书右仆射，封赵郡公。居位四年，以检校右仆射平章事节度淮南。卒，赠太尉，諡文肃。《追昔游诗》三卷，杂诗一卷，今合编爲四卷。 李绅字公垂，润州无锡人，登元和元年武翊黄榜进士第，武宗会昌六年卒。补诗一首... 查看更多>>

李绅的诗：

相关诗词：