首页 > 全宋诗 > 宫词四首 其四

gōng cí sì shǒu qí sì
 宫词四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴百生 (wú bǎi shēng) 。

中使质明催，珠宫宝扇回。
髻云双凤拥，歌雪百花堆。
竞立徼殊宠，群趋望独魁。
寿阳春夜额，贴尽一庭梅。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhōng shǐ zhì míng cuī ， zhū gōng bǎo shàn huí 。
jì yún shuāng fèng yōng ， gē xuě bǎi huā duī 。
jìng lì jiǎo shū chǒng ， qún qū wàng dú kuí 。
shòu yáng chūn yè é ， tiē jìn yī tíng méi 。

宮詞四首 其四

—— 吳百生

中使質明催，珠宮寶扇迴。
髻雲雙鳳擁，歌雪百花堆。
競立徼殊寵，群趨望獨魁。
壽陽春夜額，貼盡一庭梅。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhōng shǐ zhì míng cuī ， zhū gōng bǎo shàn huí 。
jì yún shuāng fèng yōng ， gē xuě bǎi huā duī 。
jìng lì jiǎo shū chǒng ， qún qū wàng dú kuí 。
shòu yáng chūn yè é ， tiē jìn yī tíng méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中使急忙催促，明净的珠宫中宝扇迎风回旋。
头上的髻发像云彩，双凤鸟围绕其间，歌声如雪般洁白，百花堆积在周围。
众人竞相站在特殊的位置，迎望着这位独一无二的魁首。
在寿阳的春夜里，额头上贴满了一庭院的梅花。

总结：

诗中描绘了一场盛大的宴会或仪式，中使急切地催促，珠宫中有各种宝物和美景，主人戴着华丽的髻发，歌声如雪白的百花飘扬。在众人中，有一位特殊的宠臣独占鳌头。整个场面在寿阳的春夜里，梅花簇拥着这场盛会。

赏析：这首诗《宫词四首 其四》表现了宫廷中的豪华和繁华景象，以及皇宫中女性的美丽和高贵。诗中通过一系列华丽的描写，展现了宫廷生活的奢华和宴会的盛大氛围。
首先，诗人描绘了中使催促着质明前来，珠宫和宝扇回旋，形象生动地表现了宫廷中的繁华和豪华。接着，诗人以诗意的语言描述了女性的容颜，如髻云双凤拥，歌雪百花堆，这些形象豪华而优美，突显了女性的高贵和美丽。
诗中还提到了竞立徼殊宠，群趋望独魁，表现了众多人争相向质明靠近，希望得到她的宠爱。最后，诗人以“寿阳春夜额，贴尽一庭梅”收尾，通过“一庭梅”的描写，将整首诗的华丽景象与女性的美貌相呼应，增强了诗的艺术感和情感深度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴百生写的《宫词四首》系列：

还为您找到 2 首名为《宫词四首 其四》的诗：

本文作者吴百生介绍：🔈

吴百生，字承荣。有憾於历世冒濮姓，乃辑《延陵祖德录》。南渡後赴临安陈情，高宗命复吴姓（《七十二峯足徵集》卷一）。今录诗六首。 查看更多>>

吴百生的诗：

相关诗词：