首页 > 全宋诗 > 宫词四首 其三

gōng cí sì shǒu qí sān
 宫词四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴百生 (wú bǎi shēng) 。

钧乐云中动，銮舆天上行。
百花齐醉日，孤月独明更。
玉漏频催酒，金炉细结甍。
春秋有常幸，日日调清平。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jūn lè yún zhōng dòng ， luán yú tiān shàng xíng 。
bǎi huā qí zuì rì ， gū yuè dú míng gèng 。
yù lòu pín cuī jiǔ ， jīn lú xì jié méng 。
chūn qiū yǒu cháng xìng ， rì rì tiáo qīng píng 。

宮詞四首 其三

—— 吳百生

鈞樂雲中動，鑾輿天上行。
百花齊醉日，孤月獨明更。
玉漏頻催酒，金爐細結甍。
春秋有常幸，日日調清平。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jūn lè yún zhōng dòng ， luán yú tiān shàng xíng 。
bǎi huā qí zuì rì ， gū yuè dú míng gèng 。
yù lòu pín cuī jiǔ ， jīn lú xì jié méng 。
chūn qiū yǒu cháng xìng ， rì rì tiáo qīng píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

钧乐声响在云中回荡，御座高悬天上行驶。
百花争艳，阳光照耀的日子，孤寂的月亮独自明亮。
美玉漏时常催促饮酒，华丽的金炉上细腻地镶嵌着琉璃。
春去秋来，国家长久享有幸福，日复一日地调谐着安宁平稳。
全诗描绘了盛世繁荣的景象，酒宴乐舞中，欢声笑语充溢云中，皇帝驾御的御舆高高升起行驶在天空。大地上，百花齐放，阳光明媚，但孤月却独自照耀着夜空。宴席上，美玉漏不停地催促饮酒，金炉华丽精致，衬托着富贵场景。整个国家享受着春日般的繁荣，秋日般的安宁，显现出和谐太平的盛世景象。

赏析：: 这首古诗《宫词四首 其三》是吴百生创作的。诗人以宫廷景致为题材，通过四句的描述，勾勒出了宫中的繁华和平静。
首句“钧乐云中动，銮舆天上行。”描写了宫廷中的盛大场面，乐声如云涌动，龙舆在天空中行进，充满了宫廷的豪华和庄严。
接下来的“百花齐醉日，孤月独明更。”则表现了百花盛开的景象，白天的宴会让人们沉浸在花香和美酒中，而夜晚的孤月则独自高悬，宫中的繁华与宁静形成鲜明对比。
第三句“玉漏频催酒，金炉细结甍。”暗示着宫廷中的宴会继续进行，时间不停地流逝，玉漏的声音频繁，金炉冉冉升腾的烟雾弥漫在宫殿的屋檐之下，增添了宴会的神秘氛围。
最后一句“春秋有常幸，日日调清平。”表达了宫廷中的安宁与幸福，诗人将这个宫廷画面视为春秋不变的幸运，每一天都充满了宁静和和谐。
标签: 宫廷景致、盛宴、宁静、幸福

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴百生写的《宫词四首》系列：

还为您找到 2 首名为《宫词四首 其三》的诗：

本文作者吴百生介绍：🔈

吴百生，字承荣。有憾於历世冒濮姓，乃辑《延陵祖德录》。南渡後赴临安陈情，高宗命复吴姓（《七十二峯足徵集》卷一）。今录诗六首。 查看更多>>

吴百生的诗：

相关诗词：