首页 > 发现 > 宋词 > 隔浦莲・隔浦莲近拍

gé pǔ lián ・ gé pǔ lián jìn pāi
 隔浦莲・隔浦莲近拍 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴潜 (wú qián) 。

扇荷偷换羽葆。
院宇人声窈。
独步亭皋下，阑干并、栖幽鸟。
新雨抽嫩草。
檐花闹。
一片萍铺沼。
燕雏小。
书空底事，那堪手版持倒。
今来古往，几见北邙人晓。
乡号无何但日到。

shàn hé tōu huàn yǔ bǎo 。
yuàn yǔ rén shēng yǎo 。
dú bù tíng gāo xià ， lán gān bìng 、 qī yōu niǎo 。
xīn yǔ chōu nèn cǎo 。
yán huā nào 。
yī piàn píng pù zhǎo 。
yàn chú xiǎo 。
shū kōng dǐ shì ， nà kān shǒu bǎn chí dǎo 。
jīn lái gǔ wǎng ， jǐ jiàn běi máng rén xiǎo 。
xiāng hào wú hé dàn rì dào 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

扇叶荷花偷偷地换上新的羽毛。
庭院中人声幽静。
独自步行在亭台下，栏杆上停着几只栖息的幽鸟。
新雨滋润着嫩草。
屋檐上的花儿欢闹。
一片片萍水铺展在池塘里。
燕雏们还很小。
书房空空荡荡，不忍手中的卷子扔倒。
从古到今，不少北邙山的人清晨醒来。
乡村的名号无需多言，只是在某个日子到达而已。

总结：

诗人描绘了一个宁静美丽的景象，通过扇叶偷换羽葆、幽静的院宇、独步亭下、栖息的幽鸟、新雨滋润的嫩草、欢闹的屋檐花、铺展的萍水、小燕雏、空书房等形象，营造出一幅静谧生动的田园风景图。诗人表达了对清晨宁静的感受，以及对北邙山乡村生活的眷恋和回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴潜写的 1 首名为《隔浦莲・隔浦莲近拍》的词：

本文作者吴潜介绍：🔈

--主要作品有:南柯子（池水凝新碧） 查看更多>>

吴潜的词：

  • 满江红

    红玉阶前，问何事、翩然引去。湖海上、...

  • 满江红

    露驿星程，又还控、西风征辔。原自有、...

  • 满江红

    十二年前，曾上到、绣春台顶。双脚健、...

  • 满江红

    万里西风，吹我上、滕王高阁。正槛外、...

  • 满江红

    柳带榆钱，又还过、清明寒食。天一笑、...

  • 满江红

    拟卜三椽，问何处、水回山曲。朝暮景、...

  • 满江红

    岳后湘灵，曾孕个、擎天人物。临古岘、...

  • 满江红

    细阅浮生，为甚底、区区碌碌。算只是、...

  • 满江红

    举世悠悠，何妨任、流行坎止。算是处、...

  • 满江红

    岁岁登高，算难得、今年美景。尽敛却、...

  • 吴潜宋词全集>>

相关诗词：