gǎn huái jì lú gěi shì èr shǒu èr
感怀寄卢给事二首 二 🔈
常忆团圆绣像前，东归经乱独生全。
孤峯已住六七处，万事无成三十年。
每想苑墙危逼路，更思鉢塔晓凌烟。
如今憔悴荆枝尽，一讽来书一怆然。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
常憶團圓繡像前，東歸經亂獨生全。
孤峯已住六七處，萬事無成三十年。
每想苑牆危逼路，更思鉢塔曉凌煙。
如今憔悴荆枝盡，一諷來書一愴然。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
常常想起团圆时的美好画面，如今东归经历了乱世的洗礼，孤独地生活着。孤峰已经居住过六七处，但却无一事成就，三十年来一切都没有进展。每当想起那曾经安稳的园墙如今却危在旦夕，更让我思念鉢塔，它曾在清晨高耸云霄。如今我憔悴不堪，好比荆枝凋零殆尽，收到你来信，只有一讽一怅然感慨万千。
赏析：
这首诗是贯休的《感怀寄卢给事二首 二》。诗人表达了对团圆幸福时光的深深思念和对自身颠沛流离、不尽人意命运的感慨。
诗的第一节描述了诗人常忆团圆时的美好景象，回忆过往，尤其是家庭团圆的时刻，令人感怀不已。但随着岁月流逝，东归途中经历了乱世的变迁，陷入孤独困顿的境地。
第二节中以“孤峯已住六七处，万事无成三十年”表现了诗人的颓然与失望，孤峰虽已安身处所，却无所作为，岁月荒废，成就未得。
第三节表现了诗人对人生境遇的深沉思索和无奈。他在想象自己面临的境地，苑墙危逼，鉢塔高耸，突显了他对于人生的忧虑与彷徨。
最后一节以“如今憔悴荆枝尽，一讽来书一怆然”描述了诗人现实的困顿和心境的郁闷，荆枝憔悴，暗示了诗人的衰老和心灵的枯竭，遥寄来的友人的讽刺之信，令诗人更加沮丧。
为您找到贯休写的《感怀寄卢给事二首》系列：
贯休的诗：
相关诗词：
-
和李仆射雨中寄卢严二给事
— 张籍
郊原飞雨至，城阙湿云埋。迸点时穿牖，...
-
夜寒寄卢给事二首 二
— 贯休
心苦味不苦，世衰吾道微。清如吞雪雹，...
-
夜寒寄卢给事二首 一
— 贯休
刻羽流商否，霜风动地吹。迩来唯自惜，...
-
博弈观人二首 其二
— 陈杰
等闲移作塞，郑重喝成卢。莫看文怀瘦，...
-
守岁二首 二
— 卢仝
老来经节腊，乐事甚悠悠。不及儿童日，...
-
次韵和参政陈给事寒食杜门感怀 其二
— 晏殊
谢堂新句入清歌，雨箔风帘疯狂燕过。未...
-
寄婺州李给事二首 二
— 裴夷直
瘴鬼翻能念直心，五年相遇不相侵。目前...
-
寄卢给事汀吴员外丹
— 鲍溶
姓丁黄鹤辽东去，客倩仙翁海上人。闻道...
-
次韵赵少师寄程给事二首 其二
— 赵拚
襟怀冲旷忆江湖，老我全吴契不踈。北阙...
-
卜算子
— 葛长庚
渔火海边明，烟锁千山静。独坐僧窗夜未...