賦荆門
黃鳥翻紅樹,青牛臥綠苔。
渚宮歌舞地,輕霧鎖樓臺。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
黄鸟在红色的树枝上翻飞,青牛躺在绿色的苔藓上。
湖中的宫殿上歌舞欢腾,轻盈的雾气笼罩着楼台。
全诗描绘了一个美丽的景象:黄鸟飞舞在红树枝上,青牛悠闲地卧在绿色的苔藓上。接着,诗人又描述了渚宫(湖中的宫殿)上歌舞喧天的盛景,楼台被轻雾所缭绕。整首诗以简洁的词汇和形象的描写,展现了大自然的美和人间的欢乐。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
相关诗词:
承牒荆门呈诸友 (chéng dié jīng mén chéng zhū yǒu)
方城道中诗墨新,荆门山下有行人。
同盟迩来无彷佛,傍马欲去尚逡巡。
荆门西行一百里,玉泉之境天下闻。
诸君不能伴康乐,请赋黄鹄飞秋云。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其五 (sòng wāng zhuāng zhòng fù jiāng dōng cāng mù qiáng zhòng jīng mén qiān pàn qí wǔ)
见说荆门地,如门蔽楚荆。
旧时为内郡,今日号边城。
但守平平策,毋求赫赫名。
勉哉关决际,从此振家声。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
次韵道辅丈荆州吟四首 其四 (cì yùn dào fǔ zhàng jīng zhōu yín sì shǒu qí sì)
散髪南风书曲肱,衰疲真自笑无能。
剧谈稍负茅檐月,强赋荆州学少陵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。