fēng qiáo
枫桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡珵 (hú chéng)

朝辞海涌千人石,暮宿枫桥半夜钟。
明日馆娃宫里去,洞庭呼起一帆风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháo cí hǎi yǒng qiān rén shí , mù sù fēng qiáo bàn yè zhōng 。
míng rì guǎn wá gōng lǐ qù , dòng tíng hū qǐ yī fān fēng 。

楓橋

—— 胡珵

朝辭海涌千人石,暮宿楓橋半夜鐘。
明日館娃宮裏去,洞庭呼起一帆風。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháo cí hǎi yǒng qiān rén shí , mù sù fēng qiáo bàn yè zhōng 。
míng rì guǎn wá gōng lǐ qù , dòng tíng hū qǐ yī fān fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朝早辞别海涌千人石,晚上宿落在枫桥间,半夜听见钟声悠远。明日计划前往馆娃宫游览,只等洞庭湖上一阵顺风。
全文总结:这是一首古文诗歌,描写了诗人的旅行经历。诗人在清晨告别了海边的千人石,晚上到枫桥留宿,半夜时分聆听那悠扬的钟声。他计划明日游览馆娃宫,希望能够乘着湖上的顺风航行。诗歌通过描述自然景观和旅行安排,展现出诗人的旅行心情和豪情壮志。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《枫桥》的诗:

本文作者胡珵介绍:🔈

胡珵,字德辉,晋陵(今江苏常州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康时爲枢密院编修官(《建炎以来系年要录》卷一)。高宗建炎元年(一一二七),爲秘书省正字,二年,坐附李纲及爲陈东上书润色,编管梧州(同上书卷六、一三)。绍兴二年(一一三二),起爲江东安抚司主管机宜文字。五年,复秘书省正字兼史馆校勘,八年,爲着作郎。九年,因忤秦桧出知严州(同上书卷五二、八六、一二二、一二七)。後饥寒困穷而卒(《诚斋集》卷七九《胡德辉苍梧集序》)。有《苍梧集》,已佚。《咸淳毗陵志》卷一七有传。今录诗六首。 查看更多>>

胡珵的诗:

相关诗词: