fēng bù míng tiáo
风不鸣条 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 金厚载 (jīn hòu zǎi)

寂寂曙风生,迟迟散野轻。
露华摇有滴,林叶褭无声。
暗翦藂芳发,空传谷鸟鸣。
悠扬韶景静,澹荡霁烟横。
远水波澜息,荒郊草树荣。
吾君垂至化,万类共澄清。

仄仄仄平平,○○仄仄○。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jì jì shǔ fēng shēng , chí chí sàn yě qīng 。
lù huá yáo yǒu dī , lín yè niǎo wú shēng 。
àn jiǎn cóng fāng fā , kōng chuán gǔ niǎo míng 。
yōu yáng sháo jǐng jìng , dàn dàng jì yān héng 。
yuǎn shuǐ bō lán xī , huāng jiāo cǎo shù róng 。
wú jūn chuí zhì huà , wàn lèi gòng chéng qīng 。

風不鳴條

—— 金厚載

寂寂曙風生,遲遲散野輕。
露華搖有滴,林葉褭無聲。
暗翦藂芳發,空傳谷鳥鳴。
悠揚韶景靜,澹蕩霽煙橫。
遠水波瀾息,荒郊草樹榮。
吾君垂至化,萬類共澄清。

仄仄仄平平,○○仄仄○。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jì jì shǔ fēng shēng , chí chí sàn yě qīng 。
lù huá yáo yǒu dī , lín yè niǎo wú shēng 。
àn jiǎn cóng fāng fā , kōng chuán gǔ niǎo míng 。
yōu yáng sháo jǐng jìng , dàn dàng jì yān héng 。
yuǎn shuǐ bō lán xī , huāng jiāo cǎo shù róng 。
wú jūn chuí zhì huà , wàn lèi gòng chéng qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清晨,寂静中的微风吹拂而来,渐渐吹散了田野上的轻雾。露珠晶莹,摇曳着滴落下来,林间的叶片轻轻摇曳却没有声音。幽深的山谷里,芳草被剪得整齐,只有山谷中的鸟儿的歌声回荡在空中。美妙的景色静静地展现,清澈的天空中弥漫着轻柔的烟雾。远处的水波渐渐平静,荒凉的郊野间草木繁茂。我君降临,带来了至高无尚的美好,众生皆感悟到纯净的真理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《风不鸣条》的诗:

本文作者金厚载介绍:🔈

金厚载,字化光,会昌三年进士第。诗二首。 查看更多>>

金厚载的诗:

相关诗词: