fěn dié rú zhī hé duàn hún
粉蝶如知合断魂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵时韶 (zhào shí sháo)

一自英台魄化时,生来长是宿芳菲。
伤心只欠含章梦,不得枝头作雪飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī zì yīng tái pò huà shí , shēng lái cháng shì sù fāng fēi 。
shāng xīn zhī qiàn hán zhāng mèng , bù dé zhī tóu zuò xuě fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自从英台魄消逝之时,他生而长成了宿命般的芳菲。伤心只因缺少含章的梦境,无法在枝头化作飘雪飞舞。

总结:

诗人抒发了对光阴逝去的感伤之情,描述了一个人从幼年成长到宿命之间的过程,以及内心对于美好梦想未能实现的遗憾。通过花朵和雪花的象征,表达了人生短暂而珍贵的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵时韶介绍:🔈

赵时韶,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二○)。曾爲王伯大(留耕)客。有《孤山晚稿》,已佚。 赵时韶诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

赵时韶的诗:

  • 枯树

    斧斤不死老苍虬,未肯甘心只麽休。尚有...

  • 芭蕉

    摇摇如扇叶,风颤午窗阴。素不生枝节,...

  • 吟梅

    安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。年来...

  • 落梅

    鹿胎点点上轻裘,脑片飘飘入宝篝。更向...

  • 竹夫人

    玉骨冰肌夏月凉,更无人妬得专房。醉翁...

  • 永阳道中

    十年前此地,书剑记曾来。士说红鹰瓜,...

  • 古杭道中

    离家才是两三程,便觉征衣缀软尘。湖海...

  • 林下

    山前山後雪漫漫,输与田夫野老看。驿路...

  • 浮山用平叔韵

    抖擞襟尘访梵宫,入门物色补陀踪。松虽...

  • 浮来山

    秦鬼驱卯沙,聚结无苍翠。谁云海上移,...

  • 赵时韶诗全集>>

相关诗词:

山园小梅二首 其一 (shān yuán xiǎo méi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

衆芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(dié)

朝代:宋    作者: 黄庚

随风粉翅太轻狂,夜宿花房春梦香。
栩栩不知身是梦,又将魂梦化蒙庄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

清平乐 (qīng píng yuè)

朝代:唐    作者: 毛熙震

春光欲暮,寂寞闲庭户。
粉蝶双双穿槛舞,帘卷晚天疎雨。
含愁独倚闺帏,玉炉烟断香微。
正是销魂时节,东风满院花飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

婉约 春天 写景 闺怨

春到 (chūn dào)

朝代:宋    作者: 姜特立

春到天寒花未芳,老人寸寸惜流光。
攀条先试东风手,蜂蝶如知合断肠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观梅樱桃 (guān méi yīng táo)

朝代:宋    作者: 刘敞

梅花欲落樱桃盛,白雪彤霞各自愁。
肠断黄峰与粉蝶,东园来去不知休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(dié)

朝代:唐    作者: 李商隐

孤蝶小徘徊,翩翾粉翅开。
并应伤皎洁,频近雪中来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅花盛开有粉蝶冲寒而至 (méi huā shèng kāi yǒu fěn dié chōng hán ér zhì)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

翩翩拍舞下瑶阶,知是东君间谍来。
深入粉香人不见,花心摇落却飞回。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂咏下 玉胡蝶 (zá yǒng xià yù hú dié)

朝代:宋    作者: 洪适

赞皇褒簇蝶,京洛古来希。
一阵雄风起,穿林粉翅飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

胡蝶飞 (hú dié fēi)

朝代:宋    作者: 许棐

胡蝶飞,胡蝶飞,红边迷了紫边迷,粉老香乾何处归。
不学蜜蜂做家计,勤苦之中有甘味。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋蝶 (qiū dié)

朝代:宋    作者: 李廌

粉蝶尔何知,秋深尚戏飞。
怜渠迷节物,犹若弄春晖。
露叶今非昔,霜丛畴可依。
篱边菊无几,薄命寄余菲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。