fāng zhōu àn yù
坊州按狱 🔈
中部接戎塞,顽山四周遭。
风冷木长瘦,石硗人亦劳。
牧守苟怀仁,痒之时为搔。
其爱如赤子,始得无啼号。
奈何贪狼心,润屋沈脂膏。
攫搏如猛虎,吞噬若狂獒。
山秃逾高采,水穷益深捞。
龟鱼即绝迹,鹿兔无遗毛。
氓苦税外缗,吏忧笑中刀。
大君明四目,烛之洞秋毫。
眷兹一州命,虑齐坠波涛。
临轩诏小臣,汝往穷贪饕。
分明举公法,为我缓穷骚。
小臣诚小心,奉命如煎熬。
饮冰不待夕,驱马凌晨臯。
及此督簿书,游词出狴牢。
门墙见狼狈,案牍闻腥臊。
探情与之言,变态如奸猱。
真非既巧饰,僞意乃深韬。
去恶犹农夫,稂莠须耘耨。
恢恢布疎网,罪者何由逃。
自顾孱钝姿,利器非能操。
六旬始归奏,霜落秋原蒿。
寄谢守土臣,努力清郡曹。
须知听甚卑,勿谓天之高。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
中部接戎塞,頑山四周遭。
風冷木長瘦,石磽人亦勞。
牧守苟懷仁,癢之時爲搔。
其愛如赤子,始得無啼號。
奈何貪狼心,潤屋沈脂膏。
攫搏如猛虎,吞噬若狂獒。
山禿逾高採,水窮益深撈。
龜魚即絕跡,鹿兔無遺毛。
氓苦稅外緡,吏憂笑中刀。
大君明四目,燭之洞秋毫。
眷茲一州命,慮齊墜波濤。
臨軒詔小臣,汝往窮貪饕。
分明舉公法,爲我緩窮騷。
小臣誠小心,奉命如煎熬。
飲冰不待夕,驅馬凌晨臯。
及此督簿書,遊詞出狴牢。
門牆見狼狽,案牘聞腥臊。
探情與之言,變態如姦猱。
真非既巧飾,僞意乃深韜。
去惡猶農夫,稂莠須耘耨。
恢恢布疎網,罪者何由逃。
自顧孱鈍姿,利器非能操。
六旬始歸奏,霜落秋原蒿。
寄謝守土臣,努力清郡曹。
須知聽甚卑,勿謂天之高。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
中部与边塞相接,困山环绕周遭。
寒风凛冽,木木长得瘦弱,石坎之上人们辛劳。
牧守勉为其难怀抱仁心,痒时自己来抓。
他的爱就像对待亲生子女一样,终于不再哭号。
然而贪婪的狼心,让屋内充满了油膏的湿润。
他扑捉时如同猛虎,吞食时像疯狂的野獒。
山上的草木愈发秃瘦,水源枯竭更加深陷。
乌龟和鱼已经消失不见,鹿和兔也没有剩下一根毛。
百姓受苦于外税的重压,官吏忧虑在笑声中持刀。
大君目光明亮如四盏灯火,能看透秋毫的深处。
怀念这一片土地的命运,担忧一起崩溃的波涛。
在楼阁上,诏令小臣,你去追查贪婪暴食的人。
明确提出公正的法律,为了让我缓解内心的焦灼。
小臣真心实意,奉命就像经历煎熬。
喝冰水不等到夜晚,驱马拂晓前往高处。
一旦担任督簿之职,游词便被困在监狱之中。
门墙上显露出困窘,案牍上闻到腥臊的气味。
探问情报与他交谈,变态得像狡猾的猴子。
真实非常巧妙地伪装,虚假意图更加深藏。
去除邪恶如同农夫耕田,除草必须要用耘耕锄。
广布密密麻麻的网,罪犯又如何逃脱。
自己反思自己的愚钝姿态,利剑非我所能驾驭。
六十岁才回来禀告,霜降在秋原的艾蒿上。
寄给守土的臣子,努力清理郡曹的事务。
请你知道自己的身份多么微贱,不要以为天空是那么高远。
舒元舆的诗:
-
八月五日中部官舍读唐历天宝已来...
将寻国朝事,静读柳芳历。八月日之五,...
-
坊州按狱
中部接戎塞,顽山四周遭。风冷木长瘦,...
-
桥山怀古
轩辕厌代千万秋,渌波浩荡东南流。今来...
-
坊州按狱苏氏庄记室二贤自鄜州走...
十年一相见,世俗信多岐。云雨易分散,...
-
履春冰
投迹清冰上,凝光动早春。兢兢愁陷履,...
-
赠李翺
湘江舞罢忽成悲,便脱蛮靴出绦帷。谁是...
-
题李阳冰玉箸篆词
斯去千年,冰生唐时。冰复去矣,後来者...
- 舒元舆诗全集>>
相关诗词:
州院狱空赠知录孙听 (zhōu yuàn yù kōng zèng zhī lù sūn tīng)
把麾承乏楚邦东,狱及期年始报空。
顾我自惭无德政,同僚深喜有于公。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
按狱眉山舟行 (àn yù méi shān zhōu xíng)
携琴晓出锦官城,千里秋原一望平。
放舸急流身觉快,披云孤屿眼增明。
农田雨後畦畦绿,渔笛风前曲曲清。
讯狱远邦先涤虑,恤哉休戚在民情。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
十八坊诗 刑清 (shí bā fāng shī xíng qīng)
昔日循良吏,狱空无怨声。
刑清本无术,心地要先清。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
送吕涛典狱之梧州 (sòng lǚ tāo diǎn yù zhī wú zhōu)
峡口苍梧县,城依南斗魁。
江浑海潮上,地热火山来。
草没嘉鱼穴,云封拜表台。
到应无狱讼,豆蔻酒频开。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外 (hé wéi shù zǐ yuǎn fāng fù yàn wèi yè xiān guī zhī zuò jiān chéng péi yuán wài)
促席留欢日未曛,远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云。
银烛忍抛杨柳曲,金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,笑乐三分校一分。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
送罗著作两浙按狱 (sòng luó zhù zuò liǎng zhè àn yù)
使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。
科条尽晓三千罪,囹圄应空十二州。
蒨绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。
归来重过姑苏郡,莫忘题名向虎丘。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
送罗著作两浙按狱 (sòng luó zhù zuò liǎng zhè àn yù)
使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。
科条尽晓三千罪,囹圄应空十二州。
旧绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。
归来重过姑苏郡,莫忘题名在虎丘。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年 其二 (lù wù guān yún chūn chū duō yǔ jìn fāng qíng bì jī fāng hǎi táng quán wèi jí qù nián qí èr)
报事碧鸡坊里来,今年花少似前回。
笙簧冷落遨头病,不着梁州打不开。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
送宣武从事越中按狱 (sòng xuān wǔ cóng shì yuè zhōng àn yù)
晓看呈使范,知欲敕星轺。
水国难驱传,山城便倚桡。
秉筹先独立,持法称高标。
旌斾临危堞,金丝发丽谯。
别愁当翠巘,冤望隔风潮。
木落孤帆迥,江寒叠鼓飘。
客鸿吴岛尽,残雪剡汀消。
坐想休秦狱,春应到柳条。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。
见王书史系按察司所委平反劝课 (jiàn wáng shū shǐ xì àn chá sī suǒ wěi píng fǎn quàn kè)
翩翩旌旆下吾邦,六邑喧传姓字香。
不着一尘秋夜月,谨施三尺晓天霜。
平反狱讼缧囚喜,劝课农桑惰叟忙。
昨拜荆州天与幸,敢趋行幕献诗章。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,仄平平平平。
○仄○仄仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄平仄,○平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平平,平仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平平○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○仄平,仄仄平平平。