首页 > 全宋诗 > 访隐居孙明复山斋二首 其二

fǎng yǐn jū sūn míng fù shān zhāi èr shǒu qí èr
 访隐居孙明复山斋二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔道辅 (kǒng dào fǔ) 。

脱屐名场藴壮图，君方举逸待嘉谟。
即期鹤版临岩室，万叠云山恋得无。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tuō jī míng chǎng yùn zhuàng tú ， jūn fāng jǔ yì dài jiā mó 。
jí qī hè bǎn lín yán shì ， wàn dié yún shān liàn dé wú 。

訪隱居孫明復山齋二首 其二

—— 孔道輔

脫屐名場藴壯圖，君方舉逸待嘉謨。
即期鶴版臨巖室，萬疊雲山戀得無。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tuō jī míng chǎng yùn zhuàng tú ， jūn fāng jǔ yì dài jiā mó 。
jí qī hè bǎn lín yán shì ， wàn dié yún shān liàn dé wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
脱下履子，声名显赫，这幅图画壮丽瑰丽，展示了你高雅的气质和优美的仪态。你正迈步走向优美的庭院，等待着来自朋友的美好赞美。

此刻，你正站在山岩室内，迎接一位聪明才智的朋友。鹤的图像即将呈现在纸上，如此栩栩如生，仿佛就在你眼前。你与这座岩室融为一体，目睹了千层叠叠的云山，仿佛陷入了无尽的美景之中。



总结：

这首诗以描绘壮丽的场景为主题，表现了诗人追求高雅和美好的心境。诗人展示了自己的高尚气质，并期待着来自朋友的赞美。诗中描绘的山岩室和万重云山给人以宏伟壮丽之感，使人仿佛置身于绝美的景色之中。整首诗以富有想象力和细腻的笔触，将美景和诗人的心境巧妙地结合在一起。

赏析：: 这首诗《访隐居孙明复山斋其二》表达了诗人孔道辅游访山居隐士的情感。诗中描绘了山居壮丽的景色，脱去尘世的名场，呈现出隐居者的高尚品格。诗人以清新的笔触描绘了山斋、云山，表现了诗人对隐士生活和自然景色的向往。这首诗意充沛，意境深远，展现了诗人对宁静、自然和真实生活的向往之情。
标签: 抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔道辅写的《访隐居孙明复山斋二首》系列：

本文作者孔道辅介绍：🔈

孔道辅（九八六～一○三九），字原鲁，初名延鲁，曲阜（今属山东）人，孔子四十五代孙。举进士第，爲宁州军事推官，迁知仙源县。召直史馆、判三司理欠凭由司，历判吏部流内铨，纠察在京刑狱。出知郓州、青州，还判流内铨。复出知徐、许二州，徙应天府。仁宗明道二年（一○三三）召爲右谏议大夫。出知泰州，徙徐州、兖州，在兖三年，复入爲御史中丞。宝元二年（一○三九），出知郓州，至韦城卒，年五十四（《临川先生集》卷九一《给事中赠尚书工部侍郎孔公墓志铭》）。《宋史》卷二九七有传。今录诗四首。 查看更多>>

孔道辅的诗：

相关诗词：