首页 > 全宋诗 > 题祖庙二首 其一

tí zǔ miào èr shǒu qí yī
 题祖庙二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔道辅 (kǒng dào fǔ) 。

秦火自焚宁害圣，金丝堂壁閟家书。
典坟启发皆天意，非谓共王好治居。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

qín huǒ zì fén níng hài shèng ， jīn sī táng bì bì jiā shū 。
diǎn fén qǐ fā jiē tiān yì ， fēi wèi gòng wáng hǎo zhì jū 。

題祖廟二首 其一

—— 孔道輔

秦火自焚寧害聖，金絲堂壁閟家書。
典墳啟發皆天意，非謂共王好治居。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

qín huǒ zì fén níng hài shèng ， jīn sī táng bì bì jiā shū 。
diǎn fén qǐ fā jiē tiān yì ， fēi wèi gòng wáng hǎo zhì jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秦国发生了大火，这并不会伤害到圣人的声名。金丝堂的墙壁上藏着家书。典坟的启发都是由上天的意愿决定的，这并不是说共王喜欢居住在干净整治过的墓地。



总结：

诗中表达了圣人的名声不会被外在事件所影响，以及上天的意愿决定一切事物，不应误以为共王喜欢住在整洁的墓地。

《题祖庙二首 其一》赏析：
这首诗是孔道辅创作的，表现了对祖庙的尊敬和对历史传统的思考。首先，我们来看一下标签：
标签：咏史、祭祀、传统
这首诗的主题是祭祀和传统，具体赏析：如下：
诗人以秦火焚毁祖庙为引子，表现了对历史遗憾和对祖先的尊敬之情。秦火自焚指的是秦始皇焚书坑儒的事情，这里用“自焚”形容，强调了毁书的愚昧和破坏。金丝堂壁閟家书，金丝堂是祭祀之地，壁上的家书是祭祀的核心。这句话表达了历史文化的遗失和被封闭的状态，也反映了诗人内心的痛感。
接着诗人提到“典坟启发皆天意”，意味着祭祀祖先的活动是受到上天的启发和引导的，是一种传统的仪式。非谓共王好治居，这里“共王”指的是孔子，诗人表达了他对孔子修复祖庙的行为的赞美和认同。孔子弘扬儒家思想，也是对传统的继承和发扬光大。
总的来说，这首诗通过对历史事件的回顾和对传统祭祀的歌颂，表达了诗人对文化传承和尊敬祖先的情感。通过这首诗，我们可以感受到作者对历史和传统的深刻思考和珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔道辅写的《题祖庙二首》系列：

本文作者孔道辅介绍：🔈

孔道辅（九八六～一○三九），字原鲁，初名延鲁，曲阜（今属山东）人，孔子四十五代孙。举进士第，爲宁州军事推官，迁知仙源县。召直史馆、判三司理欠凭由司，历判吏部流内铨，纠察在京刑狱。出知郓州、青州，还判流内铨。复出知徐、许二州，徙应天府。仁宗明道二年（一○三三）召爲右谏议大夫。出知泰州，徙徐州、兖州，在兖三年，复入爲御史中丞。宝元二年（一○三九），出知郓州，至韦城卒，年五十四（《临川先生集》卷九一《给事中赠尚书工部侍郎孔公墓志铭》）。《宋史》卷二九七有传。今录诗四首。 查看更多>>

孔道辅的诗：

相关诗词：