èr shí
二十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王梵志 (wáng fàn zhì)

亲家会宾客,在席有尊卑。
诸人未下筯,不得在前椅。
(一本作㨳)。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

qìng jia huì bīn kè , zài xí yǒu zūn bēi 。
zhū rén wèi xià zhù , bù dé zài qián yǐ 。
( yī běn zuò 㨳 ) 。

评论 组诗

二十

—— 王梵志

親家會賓客,在席有尊卑。
諸人未下筯,不得在前椅。
(一本作㨳)。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

qìng jia huì bīn kè , zài xí yǒu zūn bēi 。
zhū rén wèi xià zhù , bù dé zài qián yǐ 。
( yī běn zuò 㨳 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
亲家会宾客,座次分尊卑。
诸位客人未动筷,不可在前方椅。
(一本作㨳)。



总结:

这首古文描述了在亲家之间举行宴席时的座次安排规则。宾客们根据尊卑的关系来就座,如果有人尚未动筷,则不得坐在他们的前方椅位上。诗中还有一处略有争议的地方,其中提到了一本文献中的不同版本,对于这一点的具体含义需要根据上下文进一步解读。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王梵志介绍:🔈

王梵志,卫州黎阳人。编诗一卷,计一百十一首。 王梵志,卫州黎阳人也。去黎阳城东十五里,有王德祖者,当隋文帝时,家有林擒树,生瘿,大如斗。经三年,其瘿朽烂。德祖见之,乃剖(撤)其皮,遂见一孩儿抱胎而出。德祖收养之,至七岁,能语,问曰:「谁人育我?复何姓名?」德祖具以实语之。(二字作告)因名曰:「林木而生曰梵天。」後改曰梵志,[曰]:「王家育我,(我家长育)可姓王也。」梵志乃作诗示(讽)人,甚有义志(旨),盖菩萨示化也。(《太平广记》八二,参以《永乐大典》六八三八[王]字韵引《桂苑业谈·史遗》。)○《云谿友议》下《蜀僧喻》云:「或有愚士昧学之流,欲其开悟,别吟以王梵志诗。梵志者,生於西域林木之上,... 查看更多>>

王梵志的诗:

  • (案《全唐诗》无王梵志诗,生平事迹不...

  • 兄弟须和顺,叔侄莫轻欺。财物同[箱柜...

  • 夜眠须在後,起则每须先。家中懃检校,...

  • 兄弟相怜爱,同生莫异居。为人欲得别,...

  • 好事须相让,恶事莫相堆。(「堆」,伯...

  • 昔日田真「分」,(「分」,据伯三五五...

  • 孔怀须敬重,同气并连枝。不见恒山鸟,...

  • 兄弟宝难得,(「宝」,张锡厚录作「实...

  • 尊人相逐出,子莫向前行。识事须相逢,...

  • 尊人共客语,侧立在傍听。莫向前头闹,...

  • 王梵志诗全集>>

相关诗词:

余全之赠菊栽二十品并示三十绝走笔二绝酬之 其一 (yú quán zhī zèng jú zāi èr shí pǐn bìng shì sān shí jué zǒu bǐ èr jué chóu zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

老觉山林兴味长,归来三径叹荒凉。
分君嘉菊二十品,增我东园十八香。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

自遣诗三十首 二十二 (zì qiǎn shī sān shí shǒu èr shí èr)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

水国君王又姓萧,风情由是冠南朝。
灵和殿下巴江柳,十二旒前舞翠条。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu sān shí èr)

朝代:唐    作者: 易静

军营内,蓦地有来獐。
三朝七日须大战,不然讲武较旗枪。
速斩免灾殃。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sì shí èr)

朝代:唐    作者: 易静

伯劳鸟,啼叫在军营。
南北敌人困我将,东西只是有虚声,此象甚分明。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu èr shí qī)

朝代:唐    作者: 易静

兵行次,军上鸟鸣飞。
不论下营将布阵,若同此瑞合天机,必胜莫迟疑。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

颂古二十首 其二 (sòng gǔ èr shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释道顔

三十二应不思议,十四无畏如流水。
男子身中入定时,女子身中从定起。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

十月二十八日母氏劬劳之日也哀痛中书二十八字 (shí yuè èr shí bā rì mǔ shì qú láo zhī rì yě āi tòng zhōng shū èr shí bā zì)

朝代:宋    作者: 王十朋

县弧谩喜生良月,看镜堪嗟已二毛。
不见双亲空泣血,此生无计报劬劳。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

率饮亭二十绝 其七 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 王十朋

文字粗能饮,圣贤时复中。
林间十二子,宾主自清风。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

续古二十九首 二十五 (xù gǔ èr shí jiǔ shǒu èr shí wǔ)

朝代:唐    作者: 陈陶

学古三十载,犹依白云居。
每览班超传,令人慵读书。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。

偈颂一百二十三首 其二二 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 释崇岳

十五已前取不得,十五已後舍不得。
正当十五日,筑着磕着七花八裂,明眼衲僧只得一橛。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。