èr láng shén
二郎神 🔈
露床转玉，唤睡醒、绿云梳晓。
正倦立银屏，新宽衣带，生怯轻寒料峭。
闷绝相思无人问，但怨入、墙阴啼鸟。
嗟露屋锁春，晴风喧昼，柳轻梅小。
人悄。
日长谩忆，秋千嬉笑。
怅烬冷炉薰，花深莺静，帘箔微红醉袅。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
玉露洒满床，叫醒了正在绿云中梳妆的美人。她正站在银屏前，微微有些疲倦，正给宽松的新衣系上带子，因为清晨的微寒让她生出一丝惧怕。心中的相思之苦无人可以理解，只能抱怨地融入墙阴间哭泣的啼鸟声中。唉，露水像锁住了屋子，不让春光进入；晴风吹过，柳枝轻摇，梅花微笑。人静静地在一旁，白日变得漫长，我却空虚地回忆着，就像嬉笑的秋千摇摆不停。我感到炉灰冷了，花深处莺声不再，帘帷微微泛起红色，仿佛陶醉其中。
全诗写了一个女子在早晨醒来的景象，她在床上起身，梳妆打扮，感受着微寒的清晨。她心中充满了相思之情，却无人可诉说，只能和早晨的鸟鸣融为一体。诗人抒发了对自然的感受，描绘了春光明媚的景色和花鸟的活泼。整首诗情感深沉，意境幽远，表达了诗人内心的孤独和无奈。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。