首页 > 全唐诗 > 读张碧集

dú zhāng bì jí
 读张碧集 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

天宝太白殁，六艺已消歇。
大哉国风本，丧而王泽竭。
先生今复生，斯文信难缺。
下笔证兴亡，陈词备风骨。
高秋数奏琴，澄潭一轮月。
谁作采诗官，忍之不挥发。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

tiān bǎo tài bái mò ， liù yì yǐ xiāo xiē 。
dà zāi guó fēng běn ， sàng ér wáng zé jié 。
xiān shēng jīn fù shēng ， sī wén xìn nán quē 。
xià bǐ zhèng xīng wáng ， chén cí bèi fēng gǔ 。
gāo qiū shù zòu qín ， chéng tán yī lún yuè 。
shuí zuò cǎi shī guān ， rěn zhī bù huī fā 。

讀張碧集

—— 孟郊

天寶太白歿，六藝已消歇。
大哉國風本，喪而王澤竭。
先生今復生，斯文信難缺。
下筆證興亡，陳詞備風骨。
高秋數奏琴，澄潭一輪月。
誰作采詩官，忍之不揮發。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

tiān bǎo tài bái mò ， liù yì yǐ xiāo xiē 。
dà zāi guó fēng běn ， sàng ér wáng zé jié 。
xiān shēng jīn fù shēng ， sī wén xìn nán quē 。
xià bǐ zhèng xīng wáng ， chén cí bèi fēng gǔ 。
gāo qiū shù zòu qín ， chéng tán yī lún yuè 。
shuí zuò cǎi shī guān ， rěn zhī bù huī fā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天宝时期，太白星辰殒落，六艺学问已经衰落不兴。国风文化本应伟大壮丽，但如今却失去了王气的庇佑而日渐衰竭。

先生如今复活重生，他的文学才华可信不可缺。他拿起笔来，以文章来证明国家的兴亡，陈述言辞备受推崇。

高秋时节，他常常弹奏琴，澄潭之上倒映着一轮明月。不知是谁担任采诗官的职位，竟忍心将他的诗歌才华束缚不发扬光大。



总结：

诗人在天宝时期看到国风文化的衰败和六艺学问的消逝，但他也看到了先生的重生和文学才华的光芒。先生以笔陈述兴亡之因，音乐悠扬如秋，月光如水澄潭。然而，他的才华却受到采诗官的抑制。整个诗篇抒发着对国风本源的缅怀和对才华的呼唤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：

过高台获信老诗集 (guò gāo tái huò xìn lǎo shī jí)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

萧然僧榻碧云端，细读君诗夜未阑。
门外苍松霜雪里，比君佳处让高寒。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读韩杜集 (dú hán dù jí)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处抓。
天外凤凰谁得髓，无人解合续弦胶。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

读书 赞美

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读刘宾客外集 (dú liú bīn kè wài jí)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

七言常爱中山好，百首犹存外集多。
大约晚年知性命，一时清韵入中和。
森张剑戟虽无敌，隐约瑕疵惜未磨。
三遶花栏俱读尽，杜陵回首鬰嵯峨。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读前集二首 二 (dú qián jí èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 郑谷。

风骚如线不胜悲，国步多艰即此时。
爱日满堦看古集，秪应陶集是吾师。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读玉局集 (dú yù jú jí)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

晓读苏僊集，披翻未觉劳。
衙官视宋玉，奴仆命离骚。
赤壁清风远，黄楼逸兴高。
独嗟生苦晚，不得侍挥毫。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

福岩寺读张南湖旧诗 (fú yán sì dú zhāng nán hú jiù shī)

。 朝代：宋 。    作者： 林用中。

名公有意着新书，翰墨精神碧玉姿。
今日山中才读罢，经行已续少陵诗。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

董孝子黯复雠 (dǒng xiào zǐ àn fù chóu)

。 朝代：唐 。    作者： 贺知章。

十年心事苦，惟为复恩仇。
两意既已尽，碧山吾白头。
（见鄞县张寿镛刻《四明丛书》第一集中《贺秘监集》。
）。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵庭藻读少陵集 其二 (cì yùn tíng zǎo dú shǎo líng jí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

濯锦江头可一杯，碧鷄坊口草堂开。
十年剑外无相识，黄四娘家几度来。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读士特诗集 (dú shì tè shī jí)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

谁将家集到书帷，故喜风骚擅一时。
快读只愁雌霓误，流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野，叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤，虚名安用日星垂。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读苏黄集 (dú sū huáng jí)

。 朝代：宋 。    作者： 徐瑞。

胡儿争问大苏集，仙官解作太史书。
当时同朝人欲杀，所能者天信不虚。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○平○仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照