dú wǔ hóu chuán
读五侯传 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 秦韬玉 (qín tāo yù)

汉亡金镜道将衰,便有奸臣竞佐时。
专国祗夸兄弟贵,举家谁念子孙危。
後宫得宠人争附,前殿陈诚帝不疑。
朱紫盈门自称贵,可嗟区宇尽疮痍。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

hàn wáng jīn jìng dào jiāng shuāi , biàn yǒu jiān chén jìng zuǒ shí 。
zhuān guó zhī kuā xiōng dì guì , jǔ jiā shuí niàn zǐ sūn wēi 。
hòu gōng dé chǒng rén zhēng fù , qián diàn chén chéng dì bù yí 。
zhū zǐ yíng mén zì chēng guì , kě jiē qū yǔ jìn chuāng yí 。

讀五侯傳

—— 秦韜玉

漢亡金鏡道將衰,便有姦臣競佐時。
專國祗誇兄弟貴,舉家誰念子孫危。
後宮得寵人爭附,前殿陳誠帝不疑。
朱紫盈門自稱貴,可嗟區宇盡瘡痍。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

hàn wáng jīn jìng dào jiāng shuāi , biàn yǒu jiān chén jìng zuǒ shí 。
zhuān guó zhī kuā xiōng dì guì , jǔ jiā shuí niàn zǐ sūn wēi 。
hòu gōng dé chǒng rén zhēng fù , qián diàn chén chéng dì bù yí 。
zhū zǐ yíng mén zì chēng guì , kě jiē qū yǔ jìn chuāng yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉朝灭亡后,国家权势衰落,显要之人纷纷争相为时势佐命。国家专注夸耀兄弟的显贵地位,却无人关心家族的子孙是否会陷入危险境地。后宫中那些得宠的人争相附和权贵,前殿上陈述真诚之言的帝王却不加怀疑。红色和紫色充斥宫门,自称为显贵,可悲的是整个国家已经陷入混乱之中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者秦韬玉介绍:🔈

秦韬玉,字仲明,京兆人。中和二年,得准勅及第。僖宗幸蜀,以工部侍郎爲田令孜神策判官。《投知小録》三卷,今编诗一卷。 查看更多>>

秦韬玉的诗:

  • 横吹曲辞 紫骝马

    渥洼奇骨本难求,况是豪家重紫骝。臕大...

  • 长安书怀

    凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。长有...

  • 桧树

    翠云交干瘦轮囷,啸雨吟风几百春。深盖...

  • 读五侯传

    汉亡金镜道将衰,便有奸臣竞佐时。专国...

  • 春雪

    云重寒空思寂寥,玉尘如糁满春[朝]。...

  • 贫女

    蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱...

  • 题竹

    削玉森森幽思清,院家高兴尚分明。卷帘...

  • 鹦鹉

    每闻别雁竞悲鸣,却叹金笼寄此生。早是...

  • 寄李处士

    吕望甘罗道已彰,只凭时数为门张。世涂...

  • 对花

    长与韶光暗有期,可怜蜂蝶却先知。谁家...

  • 秦韬玉诗全集>>

相关诗词:

读荆轲传 (dú jīng kē chuán)

朝代:宋    作者: 薛季宣

妙算尝闻胜五侯,轻生终不是良谋。
秦王未许论生劫,毕事还同擦虎头。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

和陈君仪读太真外传五首 其五 (hé chén jūn yí dú tài zhēn wài zhuàn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

上皇曾御昭仪传,镜里观形只眼前。
养得禄儿倾四海,千秋更有一伶玄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 史诗

读魏鹤山先生渠阳集五首 其一 (dú wèi hè shān xiān shēng qú yáng jí wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

登门四十九年多,细读公书百遍过。
今岁摘抄靖州作,遯翁堪配不传轲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

读留侯传 (dú liú hóu chuán)

朝代:唐    作者: 崔涂

覆楚讐韩势有余,男儿遭遇更难如。
偶成汉室千年业,只读圯桥一卷书。
翻把壮心轻尺组,却烦商皓正皇储。
若能终始匡天子,何必□□□□□。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

读武侯传 (dú wǔ hòu chuán)

朝代:宋    作者: 王遂

马踏渭滨春草乱,鸟啼白帝夕阳深。
汉家浑是皇天做,渠是通天一寸心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

读淮阴侯传 (dú huái yīn hóu chuán)

朝代:宋    作者: 陈郁

必得真王乃镇齐,假王虽有亦奚为。
区区吕姥何能尔,自是将军不三思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

夜读传灯杂书六言八首 其五 (yè dú chuán dēng zá shū liù yán bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

麟经之笔既绝,蚕室之书遂行。
聃非二子同传,齐鲁两生失名。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

和读张子房传 其一 (hé dú zhāng zǐ fáng chuán qí yī)

朝代:宋    作者: 赵希逢

三杰留侯不敢名,肯随走狗例鬺烹。
眼中早已无高粉,子击何尝有吕生。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

读刘丈元畸四传戏题二首 其二 (dú liú zhàng yuán jī sì chuán xì tí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

知音止老柳州,如君亦奚斯流。
真复烦管城子,端不数下邳侯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

读五王传 (dú wǔ wáng chuán)

朝代:宋    作者: 石介

圣贤用策宁相远,千载毫厘竟不差。
四皓当年安汉嗣,五王今日复唐家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。