dú lù kuí cháng bó zòu piān xǐ ér yǒu fù
读陆逵常簿奏篇喜而有赋 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：高斯得 (gāo sī dé) 。

老翁关门贪睡味，朝廷近事到耳疎。
朝起忽收故旧信，得此痛哭流涕书。
书中所道果何事，人心天命关机枢。
昔无叛民今已起，赤子至此谁之辜。
公田下损而上益，楮法子废而母孤。
三尺孤童尽知得，谁能暴虎编其须。
朝阳一鸣百聩醒，幸哉仅有而绝无。
三后在天甚神圣，佑此一脉皇基扶。
我非庆历石守道，聊题数语昭羣愚。

仄平平平平仄仄，平○仄仄仄仄○。
平仄仄○仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平○仄仄仄平仄，平平平仄平平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
○仄平平仄平仄，平平仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
○仄仄平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平○仄仄○平平。

lǎo wēng guān mén tān shuì wèi ， cháo tíng jìn shì dào ěr shū 。
cháo qǐ hū shōu gù jiù xìn ， dé cǐ tòng kū liú tì shū 。
shū zhōng suǒ dào guǒ hé shì ， rén xīn tiān mìng guān jī shū 。
xī wú pàn mín jīn yǐ qǐ ， chì zǐ zhì cǐ shuí zhī gū 。
gōng tián xià sǔn ér shàng yì ， chǔ fǎ zǐ fèi ér mǔ gū 。
sān chǐ gū tóng jìn zhī dé ， shuí néng bào hǔ biān qí xū 。
cháo yáng yī míng bǎi kuì xǐng ， xìng zāi jǐn yǒu ér jué wú 。
sān hòu zài tiān shèn shén shèng ， yòu cǐ yī mài huáng jī fú 。
wǒ fēi qìng lì shí shǒu dào ， liáo tí shù yǔ zhāo qún yú 。

虎

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

老翁关起门来贪睡，对朝廷的近事变得漠不关心。
一旦早晨醒来，忽然收到故旧的信件，看到内容让他痛哭流涕，写下这封信。
信中所述的究竟是何事，涉及人心和天命的关键要点。
昔日并没有造反的民众，而现在他们却已经兴起，究竟是谁的过错。
公田下降而上层增加，古代的楮法废除而新的母孤法实行。
三尺孤童们都知道得到了什么，有谁能勇敢直面这些危险。
朝阳鸡一鸣百鸟醒来，幸好只有这一只，没有更多。
三后在天上极为神圣，保佑着这一支皇室的基业。
我不是庆历年间的石守道，只是写下几句话来表达我的愚见。

总结：

这首诗描述了一个老翁不再关心朝廷政务，却在得到一封信后感慨万分，谈论国家和社会的变迁，以及对未来的忧虑。诗人通过古典文辞，表达了对时局的观察和对社会问题的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者高斯得介绍：🔈

高斯得，本名斯信（《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》），字不妄，邛州蒲江（今属四川）人。理宗绍定二年（一二二九）进士，授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之，出通判绍兴府，踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士，迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中，逾年，出爲福建路计度转运副使。度宗即位，以秘书监召，擢起居舍人，兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒，陈宜中入相，以权兵部尚书召，累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构，罢。有《耻堂文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。　高斯... 查看更多>>