dōng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 季昭史 (jì zhāo shǐ)

一气推迁星复回,人生常苦岁华催。
冻云欲雪雁声过,腊酒正春梅信来。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

yī qì tuī qiān xīng fù huí , rén shēng cháng kǔ suì huá cuī 。
dòng yún yù xuě yàn shēng guò , là jiǔ zhèng chūn méi xìn lái 。

—— 季昭史

一氣推遷星復回,人生常苦歲華催。
凍雲欲雪雁聲過,臘酒正春梅信來。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

yī qì tuī qiān xīng fù huí , rén shēng cháng kǔ suì huá cuī 。
dòng yún yù xuě yàn shēng guò , là jiǔ zhèng chūn méi xìn lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一股气息推动着星辰重新归位,人的一生常常受岁月的迫使而痛苦。冻结的云朵欲要降下雪,雁的呼声飞逝而过,此时腊月的美酒正逢春时,梅花的信号已经传来。

总结:

诗人以自然景象为线索,抒发了岁月无情、时光荏苒的感慨。通过描绘冻云欲雪、雁声飞过、腊酒逢春梅花信来等景象,反映了岁月变迁的无常和生命的无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《冬》的诗:

本文作者季昭史介绍:🔈

无传。 查看更多>>

季昭史的诗:

相关诗词: