首页 > 发现 > 全宋诗 > 洞霄宫 其一

dòng xiāo gōng qí yī
 洞霄宫 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈尧佐 (chén yáo zuǒ) 。

一帆高挂出红尘，万仞长歌入紫云。
莫道游仙别无侣，玉清冠盖许同羣。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yī fān gāo guà chū hóng chén ， wàn rèn cháng gē rù zǐ yún 。
mò dào yóu xiān bié wú lǚ ， yù qīng guān gài xǔ tóng qún 。

洞霄宮 其一

—— 陳堯佐

一帆高挂出紅塵，萬仞長歌入紫雲。
莫道遊仙別無侶，玉清冠蓋許同羣。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yī fān gāo guà chū hóng chén ， wàn rèn cháng gē rù zǐ yún 。
mò dào yóu xiān bié wú lǚ ， yù qīng guān gài xǔ tóng qún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一帆高挂出红尘，万仞长歌入紫云。
不要说我游仙离别孤单无伴，因为我得到了玉清仙境的荣耀与尊崇。



总结：

这首古文诗以游仙为主题，表达了主人公一路高歌猛进，最终登上紫云之巅的壮丽景象。诗中展现了主人公的坚定意志和卓越才华，他独自踏上了仙境之旅，却并不感到孤独无侣。相反，他获得了仙境的殊荣与荣耀，成为了玉清仙境中的璀璨之星。诗意激昂，气势磅礴，通过描述主人公的壮丽征程，表达了对仙境的向往和追求，展示了仙境的神奇和美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈尧佐写的《洞霄宫》系列：

还为您找到 2 首名为《洞霄宫 其一》的诗：

本文作者陈尧佐介绍：🔈

陈尧佐（九六三～一○四四），字希元，号知余子，阆州阆中（今属四川）人。太宗端拱元年（九八八）进士（《渑水燕谈录》卷七、《隆平集》卷五），爲魏县尉，通判潮州。真宗时入直史馆，历知寿州、滑州，除两浙、京西等路转运使。仁宗即位，入爲三司户部副使，知制诰兼史馆修撰。天圣二年（一○二四）知河南府。三年，徙并州（《续资治通监长编》卷一○三）。累迁右谏议大夫、翰林学士。七年，拜枢密副使，参知政事。明道二年（一○三三）罢知永兴军。景佑四年（一○三七）拜同平章事。五年，罢爲淮康军节度使、判郑州。康定元年（一○四○）以太子太师致仕。庆历四年卒，年八十二。谥文惠。有文集三十卷，又有《潮阳新编》、《野庐编》、《愚丘集... 查看更多>>

陈尧佐的诗：

陈尧佐的词：

相关诗词：