dòng xiān gē
洞仙歌 🔈
云窗雾阁，尘满题诗处。
枝上流莺解人语。
道别来，知否瘦尽花枝，春不管，更遣何人管取。
平生鸥鹭性，细雨疏烟，惯了江头自来去。
不见鹊桥旁，只为隔年，翻赢得、年年风露。
便学得、无情海中潮，纵一日两回，如何凭据。
- 收藏
- 做笔记
译文：
云端的窗户，雾笼罩的楼阁，尘土弥漫在题诗的地方。枝头上的流莺仿佛能理解人的言语。离别时，你是否知道自己的花枝渐渐消瘦，春天不加理会，更不让任何人来管理。平日里鸥鹭的本性，细雨蒙蒙，习惯了在江边自由自在地往来。如今不见鹊桥边，只因为相隔了一年，反而赢得了一年一年的风露滋润。就像学会了海中无情的潮水，纵使一日两次涨落，又如何能凭证为凭呢？
总结：
诗人描绘了云窗雾阁中的景象，以及在枝头上鸣叫的流莺。诗人表达了与友人的离别之情，思念之下花枝渐渐凋零，然而春天却不在意，也无人来关心。诗人习惯了江头的风景，雨水蒙蒙，自由自在地往来。他感叹不见鹊桥边，只因一年的隔离，却换来了年复一年的风露滋润。最后，他借喻海中的潮汐无情，表达人生变迁无常，即使经历频繁，也难以依凭。
李流谦的词：
词牌名「洞仙歌」介绍：🔈
相关诗词：
题仙人洞石钟 (tí xiān rén dòng shí zhōng)
我欲扣石钟，惊起洞中人。
烟萝杳无际，空锁石门春。
石洞何窈窕，云是仙人庭。
仙人渺何许？瑶草空自青。
石洞窅且深，花落无人扫。
仙翁去不还，何处寻瑶草。
相和歌辞 短歌行六首 六 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng liù shǒu liù)
轩辕皇帝初得仙，鼎湖一去三千年。
周流三十六洞天，洞中日月星辰连。
骑龙驾景游八极，轩辕弓劒无人识，东海青童寄消息。
题蜕龙洞 白茆洞 其一 (tí tuì lóng dòng bái máo dòng qí yī)
西南十里岭之巅，灵冢岿然洞隠仙。
门辟神扃低视井，柱生一窍仰瞻天。
瓮中春酒今朝酿，洞内仙宾昔日贤。
路阻山高难可到，茆君职守几千年。