dōng lù chì lǐng pù
东路赤岭铺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙蕃 (sūn fān)

官路日长蝴蝶飞,豫章花落点征衣。
江南江北牡丹过,肠断春归客未归。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

guān lù rì cháng hú dié fēi , yù zhāng huā luò diǎn zhēng yī 。
jiāng nán jiāng běi mǔ dān guò , cháng duàn chūn guī kè wèi guī 。

東路赤嶺鋪

—— 孫蕃

官路日長蝴蝶飛,豫章花落點征衣。
江南江北牡丹過,腸斷春歸客未歸。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

guān lù rì cháng hú dié fēi , yù zhāng huā luò diǎn zhēng yī 。
jiāng nán jiāng běi mǔ dān guò , cháng duàn chūn guī kè wèi guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

官道漫长,蝴蝶自由飞翔,豫章的花儿凋零,点缀在征衣上。
江南与江北的牡丹都已经开过,心肠为之断裂,春天虽然回来,但客人却尚未归来。

总结:

诗人描绘了官路漫长、蝴蝶飞舞、花儿凋零的景象,表现了春天的征兆。同时,诗中还表达了牡丹花开过却无人欣赏的凄凉,以及春归客尚未归来的忧虑之情。通过描写自然景物,抒发了作者对离别和等待的深情感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙蕃介绍:🔈

无传。 查看更多>>

孙蕃的诗:

相关诗词:

题新岭铺 (tí xīn lǐng pù)

朝代:宋    作者: 廖刚

岭高无所见,泉冽不堪尝。
独有埋云树,六月行人凉。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

赠商山东于岭僧 (zèng shāng shān dōng yú lǐng sēng)

朝代:唐    作者: 李廓

商岭东西路欲分,两间茅屋一溪云。
师言耳重知师意,人是人非不欲闻。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

渡岭 (dù lǐng)

朝代:宋    作者: 华镇

岭路林梢一线通,肩舆直上破林风。
眼前遥见东山树,却顾青衫愧谢公。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

麻姑山诗 初入东麓岭路 (má gū shān shī chū rù dōng lù lǐng lù)

朝代:宋    作者: 吕南公

调笑背南关,虚徐梦榛梗。
稍穷田上路,一蓦云间岭。
身高气渐逸,步疾神方骋。
倾盖叹红尘,满身松桧影。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

至第四铺二首 其一 (zhì dì sì pù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

第四铺前风雨急,搭河过尽不忧滩。
却愁蓬漏沾征橐,始信人间行路难。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

题馿瘦岭马铺 (tí lú shòu lǐng mǎ pù)

朝代:宋    作者: 黄叔达

老马饥嘶馿瘦岭,病人生入鬼门关。
病人甘作五溪卧,老马犹思十二闲。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

温岭界上 (wēn lǐng jiè shàng)

朝代:宋    作者: 许景衡

岭北无端去抱关,岭旁便是旧家山。
回头试觅归时路,只在行人顷步间。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

赤山岭 (chì shān lǐng)

朝代:宋    作者: 方一夔

赤山岭罅阔百尺,人言老龙破山出。
天生异物出有时,不知何年留此迹。
想龙久蛰当飞腾,怒迸修鳞血淋沥。
至今顽石尚嵌岩,朝暾光映半山赤。
龙去川原秋雨足,龙归洞穴寒云湿。
我家山下龙为友,欲挽银河清八极。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

动物

访勤上人 (fǎng qín shàng rén)

朝代:宋    作者: 释道潜

断桥苍壁倚溪斜,赤叶枫林噪晚鸦。
可怕岭云埋径路,会寻流水到君家。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

出岭题石灰铺 (chū lǐng tí shí huī pù)

朝代:宋    作者: 陶弼

马度严关口,生归喜复嗟。
天文离卷舌,人影背含沙。
江势一两曲,梅梢三四花。
登高休问路,云下是吾家。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。