🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
九月举行传杯之仪，应邀带着美好的客人前往栖霞山。
城中弥漫着狂风暴雨。
还记得潘郎的诗句。
紫色菊花和红色萸果，有何意思让你留下来。
忧愁之情如此浓烈。
傍晚的烟雾如同一缕。
就在归途之际。
全诗表达了在九月举办传杯之时，诗人应邀带着珍贵的客人前往栖霞山。但城中却风雨交加，环境恶劣。诗人回忆起了潘郎的诗句，暗示着不愿被境况困扰，希望如诗句所言，美好的事物能留下。菊花和萸果的意象，则象征着美好与离别。诗人内心的愁苦情感如同傍晚的烟雾一般缭绕不去。然而，他们仍在暮色渐深的归途上。整首诗通过描绘景物和情感，抒发了诗人在动荡环境中的内心感受和矛盾情绪。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
词牌名「点绛唇」介绍：🔈
点绛唇，词牌名，又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵，四十三字前段四句三仄韵，后段五句四仄韵的变体。
《点降唇》词牌来源:
明·杨慎《升庵词品》：“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注：仙吕宫。高拭词注：黄钟宫。《正音谱》注：仙吕调。宋王禹偁词，名《点樱桃》；王十朋词，名《十八香》；张辑词有“邀月过南浦”句，名《南浦月》；又有“遥隔沙头雨”句，名《沙头雨》；韩淲词有“更约寻瑶草”句，名《寻瑶草》。
《点降唇》词牌来源:
明·杨慎《升庵词品》：“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注：仙吕宫。高拭词注：黄钟宫。《正音谱》注：仙吕调。宋王禹偁词，名《点樱桃》；王十朋词，名《十八香》；张辑词有“邀月过南浦”句，名《南浦月》；又有“遥隔沙头雨”句，名《沙头雨》；韩淲词有“更约寻瑶草”句，名《寻瑶草》。
相关诗词：
初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其三 (chū qiū xì zuò shān jū zá xīng pái tǐ shí èr jiě qí sān)
暑後花枝输了春，杂英小巧亦忺人。
素馨解点粉描笔，金凤爱垂鸡下唇。