首页 > 发现 > 全宋诗 > 灯蛾

dēng é
 灯蛾 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒲寿宬 (pú shòu chéng) 。

出暗亦已显，傅翼乃不任。
趋炎弗知止，倐忽游燧林。
不见异域传，乃有噉火禽。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

chū àn yì yǐ xiǎn ， fù yì nǎi bù rèn 。
qū yán fú zhī zhǐ ， shū hū yóu suì lín 。
bù jiàn yì yù chuán ， nǎi yǒu dàn huǒ qín 。

燈蛾

—— 蒲壽宬

出暗亦已顯，傅翼乃不任。
趨炎弗知止，倐忽遊燧林。
不見異域傳，乃有噉火禽。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

chū àn yì yǐ xiǎn ， fù yì nǎi bù rèn 。
qū yán fú zhī zhǐ ， shū hū yóu suì lín 。
bù jiàn yì yù chuán ， nǎi yǒu dàn huǒ qín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

逐渐显露于黑暗之中，傅翼却不肯担当。
追随权势却不知止境，匆匆忙忙地徜徉于燧人的森林。
不见异域的传承，却有人食用火焰之鸟。

总结：

诗中通过对比和对立的手法，抨击了盲目追随权势和趋炎附势的人，暗示他们缺乏独立思考和坚守原则。傅翼象征那些不愿担负责任的人，暗示他们逃避责任，不敢承担使命。燧林象征权势的诱惑，指出人们沉溺于权势的追逐，却没有意识到其中的危险。异域传承未见，噉火禽寓意追随权势而忽略本土传统的危险后果。整首诗深刻地揭示了追逐权势和盲从的危害，警示人们应保持独立思考，不被权势迷惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蒲寿宬介绍：🔈

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

蒲寿宬的诗：

相关诗词：

烛蛾 (zhú é)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

灯前双舞蛾，厌生何太切。
想尔飞来心，恶明不恶灭。
天若百尺高，应去掩明月。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

烛蛾诫 (zhú é jiè)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

有虫名烛蛾，翱翔近灯火。
举手再三遮，彼意终不可。
驱去复飞来，防护更劳我。
汝无纵所见，自取燋肌祸。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

灯词 其三 (dēng cí qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 姜夔。

沙河云合无行处，惆怅来游路已迷。
却入静坊灯火空，门门相似列蛾眉。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 戴寥。

蛾遶灯轮千焰动，鹤飞云路一声长。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题危定之芳洲吟卷 (tí wēi dìng zhī fāng zhōu yín juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

篝灯细读芳洲卷，清似江南雪外枝。
吟到蛾灯最奇崛，猩毛笔後有君诗。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

灯花 (dēng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

根头余寸草，结作数层红。
预卜门庭喜，非关造化功。
开时常入夜，落後不因风。
误被灯蛾扑，从知色是空。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

织图二十四首 蚕蛾 (zhī tú èr shí sì shǒu cán é)

。 朝代：宋 。    作者： 楼璹。

蛾初脱缠缚，如蝶栩栩然。
得偶粉翅光，散子金粟圜。
岁月判悠悠，种嗣期绵绵。
送蛾临远水，早归属明年。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

新月 (xīn yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 黄蛾。

初出如弓未上弦，分明挂在碧云边。
时人莫道蛾眉小，十五团圆照满天。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山水友余辞 水蛾儿 (shān shuǐ yǒu yú cí shuǐ é ér)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

任霜叶，任霜花，啑飞蚊，味亦佳。
浪稳无弩狐，波平无鈎蛇。
水蛾儿，水蛾儿，石妇春风放尽丝，松根共掠苹花飞。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春夜裁缝 (chūn yè cái féng)

。 朝代：唐 。    作者： 蒋维翰。

珠箔因风起，飞蛾入最能。
不教人夜作，方便杀明灯。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，？仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照