dēng dōng chéng lóu èr shǒu qí yī
登东城楼二首 其一 🔈
摇落客愁乱,登临秋色空。
溪流寒更碧,霜树晚增红。
旷野驻残日,虚轩来朔风。
怀归复感别,不语向征鸿。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
搖落客愁亂,登臨秋色空。
溪流寒更碧,霜樹晚增紅。
曠野駐殘日,虚軒來朔風。
懷歸復感别,不語向征鴻。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
摇落客愁乱,登临秋色空。
溪流寒更碧,霜树晚增红。
旷野驻残日,虚轩来朔风。
怀归复感别,不语向征鸿。
翻译如下:
客人站在登山的高处,心中忧愁纷乱,远眺秋天的景色空旷无边。
溪水在寒冷的天气中变得更加清澈碧绿,霜冻过后的树叶则呈现出晚秋的红色。
在广阔的野外,夕阳依然停留在天边,空荡的亭子里吹来了北风。
怀念即将回归的故乡,同时感受到离别的情绪,默默地向飞往远方的候鸟表达心意。
总结:
诗人站在秋天的高山上,心情忧愁,眺望四周的景色。溪水清澈碧绿,树叶逐渐变红。夕阳仍然挂在天边,寂静的亭子里吹来北风。诗人怀念故乡,同时感受到离别之情,默默地向远飞的候鸟告别。整首诗以描绘秋天景色和表达诗人内心感受为主题。
赏析:
这首诗《登东城楼二首 其一》是唐代诗人刘敞的作品,描写了登上东城楼的场景和诗人内心的感受。
首先,诗人用“摇落客愁乱”这句话表现了诗人内心的忧愁和不安,似乎在秋天的景色中感到一种孤独和离愁。接着,他描述了楼上的景色,用“溪流寒更碧,霜树晚增红”来描绘秋日景色的美丽和变化。这些描写让读者感受到了秋天的宁静和神秘。
诗的下半部分,诗人写到了夕阳的景象,用“旷野驻残日,虚轩来朔风”来描绘夕阳下大地的广阔和风的凉爽。最后两句“怀归复感别,不语向征鸿”表现了诗人的思乡之情,他虽然怀念归乡的人,但却无法表达自己的感情,只能默默地望着远处飞翔的孤雁。
这首诗以其深沉的意境和抒发的情感,展现了秋天的美丽和诗人内心的孤独感。它具有浓厚的秋意,同时也抒发了诗人的思乡之情。
为您找到刘敞写的《登东城楼二首》系列:
刘敞的诗:
相关诗词:
-
东楼落成二绝 其一
— 吴芾
荒郡城楼久已倾,我来聊复为经营。南楼...
-
怀寄寇元弼王文举十首 登黄楼
— 贺铸
何处延明月,东城百尺楼。故人那得见,...
-
春日梓州登楼二首 一
— 杜甫
行路难如此,登楼望欲迷。身无却少壮,...
-
微雨登城二首 其一
— 刘敞
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅。浅深...
-
三门与臧奎推官联句题东楼
— 魏野
二陕三门境,江城想未胜。早衙连庙鼓,...
-
答何尉二首 其一
— 钱时
明时麟凤在郊邱,南北东西取次游。诗向...
-
登海州城楼
— 张耒
城外沧溟日夜流,城南山直对城楼。溪田...
-
登徐州城楼
— 刘摰
彭城楼上望,旷然今古怀。山形东负岱,...
-
登兖州城楼
— 杜甫
东郡趋庭日,南楼纵目初。浮云连海岳,...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...