首页 > 发现 > 全宋诗 > 德翁有诗再用前韵三首 其一

dé wēng yǒu shī zài yòng qián yùn sān shǒu qí yī
 德翁有诗再用前韵三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 尤袤 (yóu mào) 。

文章仙伯记仇池，每想横斜竹外枝。
未放柔柯攒玉雪，稍看红蒂染燕支。
别来望远凭谁寄，老去寻春只恐迟。
把酒问花花解语，定应催促要新诗。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wén zhāng xiān bǎi jì chóu chí ， měi xiǎng héng xié zhú wài zhī 。
wèi fàng róu kē zǎn yù xuě ， shāo kàn hóng dì rǎn yàn zhī 。
bié lái wàng yuǎn píng shuí jì ， lǎo qù xún chūn zhī kǒng chí 。
bǎ jiǔ wèn huā huā jiě yǔ ， dìng yìng cuī cù yào xīn shī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仙伯在仇池地区游历，常常想起横斜的竹子伸出枝外。竹子还未展开嫩绿的嫩芽，却已经略有红蒂点缀，仿佛给燕子的巢支染上了绯红。不久前分别时，望着远方的山川，心中无法寄托于何人。随着岁月的流逝，寻觅春天的时光变得越发担心会耽误。他举起酒杯向花儿问道，花儿是否能解开语言之谜，定会催促他创作出新的诗篇。
全诗描写了仙伯在仇池地区的游历和内心的感慨。他常常回忆起横斜的竹子和红蒂点缀的竹枝，这些景象使他产生诗意。同时，分别后望远凭谁寄托的思虑，以及年岁增长后担心错过寻春时光的焦虑，也是诗中所表达的情感。最后，他举杯问花，期望花能够解语并激发他创作新的诗篇。
总的来说，这首诗表现了仙伯游历风景，反思年岁的变化，以及对创作新诗的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到尤袤写的《德翁有诗再用前韵三首》系列：

本文作者尤袤介绍：🔈

尤袤（一一二七～一一九四），字延之，号遂初，无锡（今属江苏）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士（《绍兴十八年同年小录》）。三十一年，知泰兴县（《三朝北盟会编》卷二四○）。孝宗隆兴间注江阴军教授，需次七年。乾道五年（一一六九），除将作监丞。七年，迁秘书丞兼实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷七）。淳熙二年（一一七五）出知台州（《嘉定赤城志》卷九），五年，提举淮南东路常平（《诚斋集》卷七八《益斋藏书目序》），改江南东路。八年，爲江南西路转运判官（《宋会要辑稿》瑞异二之二五），迁转运使兼知隆兴府。十年，召爲吏部员外郎兼太子侍讲，十四年，迁太子左谕德，除太常少卿（《宋中兴东宫官僚题名》）。因论姜特立罢。光宗... 查看更多>>

尤袤的诗：

尤袤的词：

相关诗词：