dào pǔ shǒu zuò jì
悼普首座偈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释持 (shì chí)

僧不僧,俗不俗,曾得死心亲付嘱。
平生知命只逍遥,行道苦无清浄福。
东西南北放痴憨,七十七年

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

sēng bù sēng , sú bù sú , céng dé sǐ xīn qīn fù zhǔ 。
píng shēng zhī mìng zhī xiāo yáo , xíng dào kǔ wú qīng jìng fú 。
dōng xī nán běi fàng chī hān , qī shí qī nián

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
僧人不像僧人,俗世中又不像俗人,曾经深切体悟死亡的真相,亲自受过嘱托。
平生深知命运只是逍遥自在,行走在修行之道上却没有清净的福德。
无论在东、西、南、北,都敞开心胸接纳愚昧的人生,度过七十七年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释持介绍:🔈

释持,俗姓卢,庆元府鄞县(今浙江宁波东南)人。初住余姚法性,数年忽谢去。与陆游之父有交。後徙居雪窦、护圣二山,爲南岳下十四世,象田卿禅师法嗣。事见《渭南文集》卷一四《持老语录序》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗五首。 查看更多>>

释持的诗:

相关诗词:

悼越州空首座 其二 (dào yuè zhōu kōng shǒu zuò qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

生畏人知死便烧,何须书偈费譊譊。
当时若受常师记,底用傍人为解嘲。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂四首 其三 (jì sòng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释师远

五日一番陞座,拈出现成行货。
大衆普请商量,恰是老僧罪过。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂二十五首 其二三 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释普岩

老洞山玷辱宗风,泰首座埋没自己。
双双绣出鸳鸯,千古扶持不起。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈七首 其四 (jì qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释守端

佛身充满於法界,普现一切群生前。
随缘赴感靡不周,而常处此菩提座。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂六十五首 其三八 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sān bā)

朝代:宋    作者: 释普济

老黄龙颔下明珠,胜首座悬空扑碎。
黄檗山吐雾兴云,遍地走南山鼈鼻。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

动物

偈颂六十五首 其五六 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ liù)

朝代:宋    作者: 释普济

堂中首座人天眼,汉语胡言大藏经。
七百衲僧吞佛祖,灵山乐得做闲人。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百六十首 其三九 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí sān jiǔ)

朝代:宋    作者: 释宗杲

如天普盖,似地普擎。
一念相应,一时清净。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂四十一首 其一 (jì sòng sì shí yī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释普宁

迷悟两门,圣凡二路。
总与诸人开辟了也,普请一时证入。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百三十三首 其七五 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī wǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

黄蘖下座,南泉上座。
常州纸贵,一状领过。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。

素上人为普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其一 (sù shàng rén wéi pǔ xián bàn gòng guò xī shàng xū jì yǔ yuē yǔ pǔ xián yǒu sù bù kě wú cí nǎi zuò wǔ jì yí zhī guī shān chéng sì dào rén yī xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

普贤愿海君能续,火聚刀山勿厌登。
更入人间烦恼海,自然触处妙相应。

平仄平,仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平,仄仄平,仄仄平平仄仄平。