dào dùn ān
悼遯庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释亮 (shì liàng)

无端拗曲作直,平白换人眼睛。
而今双履归去,且喜天下太平。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

wú duān ào qū zuò zhí , píng bái huàn rén yǎn jīng 。
ér jīn shuāng lǚ guī qù , qiě xǐ tiān xià tài píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

毫无理由地扭曲正直,只是为了取悦他人。
如今我双脚回归故土,欣喜于天下太平。

总结:

这首古文表达了作者在世事纷扰中,看透了世俗的虚伪与不真实,并决定回归本真。而此时的天下太平,则成为他喜悦的原因。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释亮介绍:🔈

释亮(一一五三~一二四二),号西山,俗姓税,梓州郪县(今四川三台)人。少嗜佛经,礼本县文才院僧普明爲师。受具毕,往成都大圣善寺,择三学名流北面师事之。後往毗陵华藏,参礼涂毒策,策器之,与之偕移径山,多依堂中第一座遯庵宗演决所疑。宗演开法藏,亮与之偕。後出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隠寺。理宗淳佑二年卒,年九十。爲南岳下十七世,遯庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》,收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。 查看更多>>

释亮的诗:

相关诗词:

留题资圣寺宗己嘉遯居 (liú tí zī shèng sì zōng jǐ jiā dùn jū)

朝代:宋    作者: 刘忠顺

院幽庵更小,嘉遯称名尊。
展榻殊无地,看山别有门。
潮来供菜圃,云过隔城村。
了毕如来藏,任他风动摇。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 遯轩 (jiān dòng xiāo gōng yú kāng zhí láng zhōng suǒ jū sì yǒng dùn xuān)

朝代:宋    作者: 苏轼

冠盖相望起隠沦,先生那得老江村。
古来真遯何曾遯,笑杀喻垣与闭门。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

招遯 (zhāo dùn)

朝代:宋    作者: 郭祥正

遯兮乐欤,吾能为子言之。
山高水长兮,遯岁月而忘归。
朝采木兮遯而食,暮葺蓑兮遯而衣。
云徜徉兮出岫,奋吾心兮与期。
日躅躅兮行天,吊吾影兮沉西。
委吾形兮自信,岂涂险之诘曲兮能屈伸而骛驰。
遯其乐兮,吾能为子重言之。
林之深则鸟兽遯而乐,水之深则鱼龙遯而乐,帝者之道备则生民遯而乐。
遯将独乐乎哉,吾弗与也。
于是作招遯之辞,辞曰:来。
马肥驭良兮迟子以归,虎豹啮人兮胡独为宜。
朝有好爵兮廪有好禄,遯勿遯兮于斯之时。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

动物

遯斋 (dùn zhāi)

朝代:宋    作者: 郭印

念念等空寂,行藏鬼莫窥。
是名真遯者,安用山林为。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

追和晦庵先生十梅韵 其五 (zhuī hé huì ān xiān shēng shí méi yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 艾性夫

苍凉遯荒野,交与桃李绝。
远聘不肯来,为君三磬折。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

送定维那 (sòng dìng wéi nà)

朝代:宋    作者: 释宗演

兴化当年为克宾,棒头敲出玉麒麟。
遯庵放过定禅者,只要渠侬眼自明。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

与正弼侍者 (yǔ zhèng bì shì zhě)

朝代:宋    作者: 释宗演

三应三呼亘古今,遯庵无此老婆心。
痛拳热喝出门去,一听渠侬怨恨深。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

溪上行至傅庵蹊间崩石险涩几踣 (xī shàng xíng zhì fù ān qī jiān bēng shí xiǎn sè jǐ bó)

朝代:宋    作者: 韩淲

无酒无诗只意行,水边林下偶然晴。
缓移野步微欹侧,细比凡心尽旷平。
白发去来同遯迹,青春交往定蜚英。
小庵供佛安禅地,只合僧家一味清。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

独至遯庵避暑庵在大竹林中二首 其一 (dú zhì dùn ān bì shǔ ān zài dà zhú lín zhōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

赤日黄尘厌垢纷,竹林深处寄幽欣。
如听嵩雒风前笛,似看潇湘雨後云。
园鹿知时新解角,池鱼得意自成群。
悠然一笑谁能识,坐胜天魔百万军。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。

题徐居士遯庵 (tí xú jū shì dùn ān)

朝代:宋    作者: 陈造

世网谁所张,四弥天宇大。
万情本一机,矻矻同此在。
徐君经世心,心乃超世外。
趣静缘有动,无显奚用晦。
姑为辟俗去,示世无吾待。
结庵定其迁,初不惮一再。
容膝得胜处,外物了纤芥。
有山自烟云,有水可灌溉。
百丈峙翠屏,千寻拖碧带。
床头三圣书,会意谢分挂。
天山得要旨,肥遯元非内。
此名扁此室,吾诗傥容配。

平平仄仄仄仄,平仄仄平仄○。
平平平仄平仄,○仄平仄仄平。