dān xiá jiàn páng jū shì líng zhào liǎn shǒu ér lì tú zàn
丹霞见庞居士灵照歛手而立图赞 🔈
放下菜篮，深深歛袂。
瞒得丹霞，难瞒自己。
恶机关被老爷知，赤土涂牛奶赏伊。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
放下菜籃，深深歛袂。
瞞得丹霞，難瞞自己。
惡機關被老爺知，赤土塗牛奶賞伊。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
放下菜篮，深深地折叠袖子。
掩盖了绚丽的晚霞，难以欺骗自己。
邪恶的阴谋被府上大人察觉，红土上抹上牛奶以奖赏她。
总结：
诗人放下手中的菜篮，认真地卷起袖子。虽然掩盖了美丽的晚霞，但无法欺骗自己内心的真实情感。恶毒的计谋被高层官员察觉，他们以牛奶涂抹在红土上来奖赏她。这首诗意在表达人们无法掩盖内心真实情感和意图，终将会被揭露。
释绍昙的诗：
-
偈颂一百零二首 其一
西子湖边泛渺茫，一堤寒绿看垂杨。谁知...
-
偈颂一百零二首 其二
奴顔婢膝走人间，羞见羊裘七里滩。文叔...
-
偈颂一百零二首 其三
人家竞赏元宵，佛陇百无一有。管宴虽愧...
-
偈颂一百零二首 其四
春日晴，烧痕青。锦云片片，花雾溟溟。...
-
偈颂一百零二首 其五
山舍春深，生涯日贫。桃花烂熳，不见灵...
-
偈颂一百零二首 其六
赤脚走红尘，全身入荒草。费了几精神，...
-
偈颂一百零二首 其七
松粉飘香，麦须弄黄。今朝春告别，无处...
-
偈颂一百零二首 其八
父不慈，子恶毒。热血相喷，痛拳相
-
偈颂一百零二首 其九
平如镜面，险似悬崖。不容拟议，岂属安...
-
偈颂一百零二首 其一○
这一粒，甚处生。阴阳未判，芽孽先萌。...
- 释绍昙诗全集>>
相关诗词：
庞居士真赞 (páng jū shì zhēn zàn)
要识庞家个老翁，东山壁上之图是。
手携长柄竹漉篱，犯寒晓踏南昌市。
市心躂倒灵照扶，则川斫额丹霞呼。
襄阳耆旧风标在，留与禅家作殃害。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
灵照对丹霞图赞 (líng zhào duì dān xiá tú zàn)
觌露风猷第二机，电光石火较迟迟。
丹霞去後无消息，又见牢关把定时。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
跋北磵和尚自赞灵照颂 (bá běi jiàn hé shàng zì zàn líng zhào sòng)
丹霞庞老总妖人，不减狞争蛊毒神。
灵照专行禁邪法，相逢便捋鬼头巾。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
丹霞见灵照女图赞 (dān xiá jiàn líng zhào nǚ tú zàn)
冤有头，债有主。
天然欲访庞翁，恰好撞着此女。
揣尽家私，瓜甜蒂苦。
因兹上下不和同，牛奶郎忙涂赤土。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
居士看日灵照先化去图赞 (jū shì kàn rì líng zhào xiān huà qù tú zàn)
这豆娘儿，短头折脚。
弄鬼精魂，搀先一着。
看日庞公监本獃，深深好与一坑埋。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
寄道乡居士三首 其三 (jì dào xiāng jū shì sān shǒu qí sān)
丹霞未见庞居士，已有言词满四方。
何似他时亲识面，未劳语默强遮藏。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
庞居士见马大师图赞 (páng jū shì jiàn mǎ dà shī tú zàn)
搅海狞龙头角露，出林老虎爪牙张。
至今六合风云里，浩浩来登选佛场。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
范参政行台两司常州成都四帖赞 (fàn cān zhèng xíng tái liǎng sī cháng zhōu chéng dōu sì tiē zàn)
纵之而矩不逾，歛之而锋无余。
实藴而华敷，云烂而霞舒。
虽曰近世之书，亦足以为轩几之娱。
久而信，信而传，其殆留而为後世之须。
噫嚱石湖。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。