fú qiū miào
浮丘庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈巨川 (chén jù chuān)

浮丘羽化几经年,千仞青溪有洞天。
丹竈石牀依旧在,云深何处问神仙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

fú qiū yǔ huà jǐ jīng nián , qiān rèn qīng xī yǒu dòng tiān 。
dān zào shí chuáng yī jiù zài , yún shēn hé chù wèn shén xiān 。

浮丘廟

—— 陳巨川

浮丘羽化幾經年,千仞青溪有洞天。
丹竈石牀依舊在,雲深何處問神仙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

fú qiū yǔ huà jǐ jīng nián , qiān rèn qīng xī yǒu dòng tiān 。
dān zào shí chuáng yī jiù zài , yún shēn hé chù wèn shén xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

浮丘羽化已有多年,千仞青溪拥有仙境洞天。丹竈石牀依然在原处,云深处何处可问神仙。

总结:

诗人描述了浮丘羽化多年,生命不再受尘世束缚;青溪千仞,其中藏有仙境洞天;丹竈石牀仍然保存,时光未曾改变;诗人向遥远的云深处发问,探询神仙的所在。表达了对仙境、神仙之事的向往和探寻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈巨川介绍:🔈

无传。 查看更多>>

陈巨川的诗:

相关诗词:

又题浮丘亭 (yòu tí fú qiū tíng)

朝代:宋    作者: 韩淲

凌风高挹浮丘袂,城郭山川正晚春。
不为小亭清坐久,老来随处着闲身。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

耒阳县浮山神庙 (lěi yáng xiàn fú shān shén miào)

朝代:唐    作者: 韦庄

一郡皆传此庙灵,庙前松桂古今青。
山曾尧代浮洪水,地有唐臣奠绿醽。
遶坐香风吹宝盖,傍檐烟雨湿岩扃。
为霖自可成农岁,何用兴师远伐邢。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郊庙歌辞 周郊祀乐章 感顺乐 (jiāo miào gē cí zhōu jiāo sì yuè zhāng gǎn shùn yuè)

朝代:唐    作者: 不详

明君陈大礼,展币祀圆丘。
雅乐声其发,祥云色正浮。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

王母庙 (wáng mǔ miào)

朝代:唐    作者: 吴融

鸾龙一夜降崑丘,遗庙千年枕碧流。
赚得武皇心力尽,忍看烟草茂陵秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

蒋帝庙 (jiǎng dì miào)

朝代:宋    作者: 曾极

白马千年系庙门,炉烟浮动衮龙昏。
阖棺谩说荣枯定,青骨犹当履至尊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

浮丘山 (fú qiū shān)

朝代:宋    作者: 蒋之奇

此山从古号浮丘,携手城西是旧游。
法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头。
傍连玳瑁遗亭近,下有珊瑚废井留。
得道丈人如可遇,秋风挹袖上瀛洲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郊庙歌辞 仪坤庙乐章 太和 (jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng tài hé)

朝代:唐    作者: 丘说

孝哉我后,冲乎乃圣。
道映重华,德辉文命。
慕深视箧,情殷抚镜。
万国移风,兆人承庆。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 送神 (jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng sòng shén)

朝代:唐    作者: 李舒

元精回复,灵贶繁滋。
风洒兰路,云摇桂旗。
高丘缅邈,凉部逶迟。
瞻望靡及,缠绵永思。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

方丘乐歌 其九 (fāng qiū yuè gē qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

因地方丘,济济多仪。
乐成八变,灵只格思。
荐余彻豆,神贶昭垂。
亿万斯年,永佑丕基。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

阮步兵庙 (ruǎn bù bīng miào)

朝代:宋    作者: 李廌

千龄一丘壠,谁复记主名。
苾芬百世祠,贤哉阮步兵。
庙旁故墟里,竹林蔽郊垧。
裔孙仍南北,胡能师九原。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。