首页 > 发现 > 全宋诗 > 代意

dài yì
 代意 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘隲 (liú zhì) 。

路隔仙源不可寻，紫墙霜戟夜沉沉。
缄情谩托传书雁，换笑空余取酒金。
翡翠巢成珠树密，骊龙睡起玉渊深。
新知自乐生离苦，年少情多岂易禁。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lù gé xiān yuán bù kě xún ， zǐ qiáng shuāng jǐ yè chén chén 。
jiān qíng màn tuō chuán shū yàn ， huàn xiào kòng yú qǔ jiǔ jīn 。
fěi cuì cháo chéng zhū shù mì ， lí lóng shuì qǐ yù yuān shēn 。
xīn zhī zì lè shēng lí kǔ ， nián shào qíng duō qǐ yì jìn 。

动物 龙

代意

—— 劉隲

路隔仙源不可尋，紫牆霜戟夜沉沉。
緘情謾託傳書雁，換笑空餘取酒金。
翡翠巢成珠樹密，驪龍睡起玉淵深。
新知自樂生離苦，年少情多豈易禁。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lù gé xiān yuán bù kě xún ， zǐ qiáng shuāng jǐ yè chén chén 。
jiān qíng màn tuō chuán shū yàn ， huàn xiào kòng yú qǔ jiǔ jīn 。
fěi cuì cháo chéng zhū shù mì ， lí lóng shuì qǐ yù yuān shēn 。
xīn zhī zì lè shēng lí kǔ ， nián shào qíng duō qǐ yì jìn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
路隔仙源不可寻，紫墙霜戟夜沉沉。
缄情谩托传书雁，换笑空余取酒金。
翡翠巢成珠树密，骊龙睡起玉渊深。
新知自乐生离苦，年少情多岂易禁。

【全诗总结：】
这首古文诗描绘了一个离情别绪的场景。诗中所述的情境隐约浮现，使读者感受到深邃的意境。诗人通过凄美的文字，将离别的哀愁与忧伤娓娓道来。

首先，诗中提到“路隔仙源不可寻”，意指他与亲友或所爱之人之间的距离无法逾越，令人心生无奈之情。接着，紫墙上的霜戟夜幽幽，形容着夜晚的沉寂和寒冷，烘托出离别时的凄凉与萧索。

其次，诗人借“缄情谩托传书雁”之意，表达了他将内心的思念与情感倾诉于寄信的雁儿，希望它能把自己的情意传达给远方的知己。然而，人与自然之间的交流虽有，可终难以代替面对面的交流。换取的只是雁儿回报的微笑，而那满怀的真情却只能化作寥寥几行文字。

随后，翡翠巢成在珠树之间，骊龙安睡于玉渊之深，形象描绘了大自然的神奇壮丽，与此同时也暗合了诗人内心深处的感慨和情感。

最后两句表现了年轻时感情的热烈与难以禁控。诗人对于年少轻狂时的多情不能自制，暗示了他现在虽然新悟得人生的乐趣，但依然难以抑制对离别之苦的感怀。全诗通过细腻的描写和含蓄的情感，让读者在古典的语境中感受到离愁别绪的酸楚与悲凉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《代意》的诗：

本文作者刘隲介绍：🔈

刘隲，潭州长沙（今属湖南）人（《武夷新集》卷八《刘氏太夫人天水县太君赵氏墓碣铭》），一作湘乡人（《湖南通志》卷一三四）。太宗雍熙二年（九八五）进士，除潭州教授（同上书）。真宗咸平二年（九九九）以秘书丞直集贤院（《宋会要辑稿》选举三一之二四）。六年，出知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。大中祥符元年（一○○八），责监涟水军商税（《宋会要辑稿》职官六四之二一）。二年，知道州（《永州府志》卷一一）。今录诗八首。 查看更多>>

刘隲的诗：

相关诗词：