首页 > 发现 > 全宋诗 > 代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一

dài xiè liú xiǎo pō sòng xiāng huì quàn jiǔ gēng yùn qí yī
 代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王与钧 (wáng yǔ jūn) 。

履端开帝历，会拜谨王春。
百世枌榆旧，一番桃李新。
珍颁来腆渥，妙句带清真。
骑省云霄上，宁辞染翰频。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

lǚ duān kāi dì lì ， huì bài jǐn wáng chūn 。
bǎi shì fén yú jiù ， yī fān táo lǐ xīn 。
zhēn bān lái tiǎn wò ， miào jù dài qīng zhēn 。
qí shěng yún xiāo shàng ， níng cí rǎn hàn pín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

履着清廉的步履，开始新的一年，参加朝廷的历法仪式，向谨慎的王公致以恭敬的春季问候。千百代人曾经在这里交织友情，像杨树和榆树一样扎根，现在又迎来了新一轮桃树和李树的茁壮成长。珍贵的赐物如同丰盈的水，而深邃的句子带有清高的真意。在征马冲上云霄的边关，宁愿少用毛笔来浸染墨迹，以免频繁涂抹。

总结：

诗人表达了对新一年的祝福，以及历史与现实的交替变迁。他通过对自然景物和赐物的描写，反映出人生百态和真理的深远思考。在结束时，他表达了对于抒发情感的节制和珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王与钧写的《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵》系列：

本文作者王与钧介绍：🔈

王与钧（一作与权），字立之，德兴（今属江西）人。宁宗庆元二年（一一九六）进士。理宗宝庆元年（一二二五）除秘书郎。三年，出爲湖南提举。绍定元年（一二二八）除浙西提刑（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。嘉熙元年（一二三七），以国子祭酒兼国史院编修官、实录院检讨官。累官户部侍郎。有《蓝缕集》，已佚。事见《南宋馆阁续录》卷八、九，清同治《饶州府志》卷一四有传。今录诗三首。 查看更多>>

王与钧的诗：

相关诗词：