dà xuě
大雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 鲁交 (lǔ jiāo)

万象晓一色,皓然天地中。
楚山云母障,汉殿水精宫。
远近梅花信,高低柳絮风。
吟魂清不彻,和月上晴空。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn xiàng xiǎo yī sè , hào rán tiān dì zhōng 。
chǔ shān yún mǔ zhàng , hàn diàn shuǐ jīng gōng 。
yuǎn jìn méi huā xìn , gāo dī liǔ xù fēng 。
yín hún qīng bù chè , hé yuè shàng qíng kōng 。

大雪

—— 魯交

萬象曉一色,皓然天地中。
楚山雲母障,漢殿水精宮。
遠近梅花信,高低柳絮風。
吟魂清不徹,和月上晴空。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn xiàng xiǎo yī sè , hào rán tiān dì zhōng 。
chǔ shān yún mǔ zhàng , hàn diàn shuǐ jīng gōng 。
yuǎn jìn méi huā xìn , gāo dī liǔ xù fēng 。
yín hún qīng bù chè , hé yuè shàng qíng kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万象都呈现出一种明亮的色彩,明净地融入在广袤天地之中。楚山的云母为皇宫增添了一层遮障,而汉殿中则似乎是水精宫殿。无论梅花远近,都传递着某种信息或许是春天的到来,而随风飘扬的柳絮,高低飘舞,似乎也预示着春风的来临。然而,吟唱者的思魂仍然不尽清澈,和月虽升上晴朗的天空,但内心仍有所牵绊。

全诗通过描绘自然景观,抒发了诗人内心的情感。楚山和汉殿是历史上著名的地方,梅花和柳絮是春天的象征,吟魂和和月则抒发了诗人的思绪。整体表现了诗人对自然和心灵世界的感受,描绘了春天的美好和自然的神秘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《大雪》的诗:

本文作者鲁交介绍:🔈

鲁交,字叔达,号三江,梓州(今四川三台)人。尝官殿中丞(《舆地纪胜》卷一五三)。仕至虞部员外郎。仁宗尝手录其《清夜吟》诗赐天台山寺(清乾隆《潼川府志》卷七)。有《三江集》(《瀛奎律髓》卷二八)、《鲁交集》(《宋史·艺文志》),均不传。今录诗十首。 查看更多>>

鲁交的诗:

  • 经战地

    西边用兵地,黯惨无人耕。战士报国死,...

  • 大雪

    万象晓一色,皓然天地中。楚山云母障,...

  • 游安乐山

    苔迳傍岩斜,林间是道家。夜潭鱼戏月,...

  • 游华山张超谷

    太华锁深谷,我来真景分。有苗皆是药,...

  • 江楼晴望

    江干一雨收,霁色染新愁。远水碧千里,...

  • 暖烟红炬两飘香,珠箔沈沈下建章。有焰...

  • 清夜吟

    露华清八极,吟上小楼东。月色水铺地,...

  • 有寄

    思君又是东风起,楼倚浮云目千里。芳草...

  • 经秦皇墓

    祖龙何事苦东巡,仙驾归来冢草新。项籍...

  • 寄刘彦炳

    征旆遥分苑路西,马蹄春去弋阳溪。相思...

  • 鲁交诗全集>>

相关诗词: