dá wèn dú shū jū
荅问读书居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 莫宣卿 (mò xuān qīng)

书屋倚麒麟,不同牛马路。
牀头万卷书,溪上五龙渡。
井汲冽寒泉,桂花香玉露。
茅檐无外物,只见青云护。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

shū wū yǐ qí lín , bù tóng niú mǎ lù 。
chuáng tóu wàn juàn shū , xī shàng wǔ lóng dù 。
jǐng jí liè hán quán , guì huā xiāng yù lù 。
máo yán wú wài wù , zhǐ jiàn qīng yún hù 。

动物

荅問讀書居

—— 莫宣卿

書屋倚麒麟,不同牛馬路。
牀頭萬卷書,溪上五龍渡。
井汲冽寒泉,桂花香玉露。
茅簷無外物,只見青雲護。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

shū wū yǐ qí lín , bù tóng niú mǎ lù 。
chuáng tóu wàn juàn shū , xī shàng wǔ lóng dù 。
jǐng jí liè hán quán , guì huā xiāng yù lù 。
máo yán wú wài wù , zhǐ jiàn qīng yún hù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
书屋靠着麒麟,与寻常的牛马路不同。书架上堆满了万卷书籍,小溪上有五条龙在游过。井水清冽,泉水寒冷,桂花散发着芬芳,像玉露一样清新。茅草的屋顶上没有任何杂物,只见青云飘过,保护着这间书屋。



总结:

这首诗描绘了一座书屋,它坐落在一条不同于常见牛马行走的路旁。书屋内摆满了万卷书籍,周围有清澈寒冷的泉水和飘散着桂花香气的玉露。茅草的屋顶上洁净无杂物,只有青云在上空飘荡,守护着这座书屋。这首诗以平实的语言描绘了一个宁静而雅致的场景,强调了读书的重要性和书屋的神圣与庇护之意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者莫宣卿介绍:🔈

莫宣卿,字仲节,封州人。大中间举第一,官台州别驾,诗三首。 查看更多>>

莫宣卿的诗:

相关诗词:

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

典故 隐居 生活

读书堂 (dú shū táng)

朝代:宋    作者: 李纲

灵洞水清僊可访,南岩木古佛同居。
公余问佛寻僊了,赢得安闲剩读书。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

送裴秀才往会稽山读书 (sòng péi xiù cái wǎng huì jī shān dú shū)

朝代:唐    作者: 皎然

一身齎万卷,编室寄烟萝。
砚滴穿池小,书衣种楮多。
吟诗山响荅,泛瑟竹声和。
鹤板求儒术,深居意若何。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王绩

春桂荅:春华讵能久,风霜摇落时,独秀君知不。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

舟中夜闻读书 (zhōu zhōng yè wén dú shū)

朝代:宋    作者: 李时可

临谿一舍竹疎疎,舟过时闻夜读书。
姓字是谁何必问,定应不是俗人居。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

荅王尚书问履道池旧桥 (dá wáng shàng shū wèn lǚ dào chí jiù qiáo)

朝代:唐    作者: 白居易

虹梁雁齿随年换,素板朱栏逐日修。
但恨尚书能久别,莫忘州守不频游。
重移旧柱开中眼,乱种新花拥两头。
李郭小船何足问,待君乘过济川舟。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

荅故人 (dá gù rén)

朝代:唐    作者: 白居易

故人对酒叹,叹我在天涯。
见我昔荣遇,念我今蹉跎。
问我为司马,官意复如何。
荅云且勿叹,听我为君歌。
我本蓬荜人,鄙贱剧泥沙。
读书未百卷,信口嘲风花。
自从筮仕来,六命三登科。
顾慙虚劣姿,所得亦已多。
散员足庇身,薄俸可资家。
省分辄自媿,岂为不遇耶。
烦君对杯酒,为我一咨蹉。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

荅边信 (dá biān xìn)

朝代:唐    作者: 长孙佐辅

征人去年戍辽水,夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮,结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝,妾荅同心心自结。
同心再解心不离,书字频看字愁灭。
结成一夜和泪封,贮书只在怀袖中。
莫如书字故难久,愿学同心长可同。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

集贤池荅侍中问 (jí xián chí dá shì zhōng wèn)

朝代:唐    作者: 白居易

主人晚入皇城宿,问客裴回何所须。
池月幸闲无用处,今宵能借客游无。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。

荅外 (dá wài)

朝代:唐    作者: 长孙佐转妻

征人去年戍边水,夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮,结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝,妾荅同心心自结。
同心再解不心离,离字频看字愁灭。
结成一衣和泪封,封书只在怀袖中。
莫如书故字难久,愿学同心长可同。

平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。