首页 > 发现 > 全宋诗 > 村舍得近报有感

cūn shě de jìn bào yǒu gǎn
 村舍得近报有感 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

莫谓山村僻，时闻诏令传。
宽民除宿负，募士戍新边。
霜重瓦欲裂，月明人少眠。
残年抱遗恨，终愧祖生鞭。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

mò wèi shān cūn pì ， shí wén zhào lìng chuán 。
kuān mín chú sù fù ， mù shì shù xīn biān 。
shuāng chóng wǎ yù liè ， yuè míng rén shǎo mián 。
cán nián bào yí hèn ， zhōng kuì zǔ shēng biān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫说山村偏僻，时常听到朝廷的诏令传达。朝廷宽民除去宿负，征召士子前去戍守新边。山村的房瓦因为霜重而欲裂，月光明亮却少有人能安然入睡。晚年怀着未尽的愧疚和遗憾，最终悔恨不已，深感对祖先的生前苛责心有余愧。
总结：全诗描述了一个山村的生活场景，其中融入了朝廷的号令以及士人被征召的情景，同时描绘了山村贫困潦倒、人们辛苦耕作的生活，以及晚年对生命的反思和悔恨。通过这幅画面，表达了诗人对时代变迁和个人遭遇的感慨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

寓居婺倅厅秋夜观书有感四首 其四 (yù jū wù cuì tīng qiū yè guān shū yǒu gǎn sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

四十男儿不自怜，求田问舍计茫然。
一官未办君亲报，纵有田园亦舍旃。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小舟游近村舍舟步归四首 其四 (xiǎo zhōu yóu jìn cūn shè zhōu bù guī sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

斜阳古柳赵家庄，负鼓盲翁正作场。
死後是非谁管得，满村听说蔡中郎。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵答邻友近况六首 其六 (cì yùn dá lín yǒu jìn kuàng liù shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

舍南舍北种田郎，唱得田歌曲曲长。
莫学傍村游侠辈，茜红抹额臂擎苍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小舟游近村舍舟步归四首 其二 (xiǎo zhōu yóu jìn cūn shè zhōu bù guī sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

借得渔船泝小谿，系船浦口却扶藜。
莫言村落萧条甚，也胜京尘没马蹄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

小舟游近村舍舟步归四首 其一 (xiǎo zhōu yóu jìn cūn shè zhōu bù guī sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

数家茅屋自成村，地碓声中昼掩门。
寒日欲沉苍雾合，人间随处有桃源。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

善权即事十首 其四 (shàn quán jí shì shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

山崦溪湾三四家，竹篱茅舍暮烟斜。
仙村自种田田玉，梅径疑开处处花。
近渚冰销迷浴鹭，远村烟暝数栖鸦。
年年值雪长为客，对此凄然感岁华。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 郑至道。

近村得雨远村同，上圳流波下圳通。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

村舍 (cūn shè)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

剥啄敲村舍，丫叉揖主人。
新墙拆龟兆，疏瓦断鱼鳞。
红粒炊畲粟，青烟鬰涧薪。
得床思熟睡，寒犬苦狺狺。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

犬

原文翻译 韵律对照 注音对照

得弟消息二首 一 (dé dì xiāo xī èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

近有平阴信，遥怜舍弟存。
侧身千里道，寄食一家村。
烽举新酣战，啼垂旧血痕。
不知临老日，招得几人魂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋日村舍二首 其二 (qiū rì cūn shè èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

川云惨惨欲成雨，宿麦苍苍初覆土。
芋肥一本可专车，蟹壮两螯能敌虎。
村村婚嫁花簇檐，庙庙祷祠神降语。
儿孙力稼供赋租，千年万年报明主。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照