cì yùn zhōu mǐn qīng qiū xīng sān shǒu qí yī
次韵周敏卿秋兴三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

炎暑堕何许,凉风忽吹衣。
野水映荒岸,寒丛秀疎篱。
萧萧林影薄,杳杳鸿声悲。
秋禾亦既获,聊足充吾饥。

平仄○平仄,平平仄○○。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。

yán shǔ duò hé xǔ , liáng fēng hū chuī yī 。
yě shuǐ yìng huāng àn , hán cóng xiù shū lí 。
xiāo xiāo lín yǐng báo , yǎo yǎo hóng shēng bēi 。
qiū hé yì jì huò , liáo zú chōng wú jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

炎热的夏天已经过去了,凉风突然吹来,让人感觉舒适。野水倒映着荒凉的岸边,寒丛在稀疏的篱笆上生长茂盛。树林中的影子变得稀薄,遥远的鸿鸟传来凄凉的啼声。秋天的庄稼也已经收获,勉强足够我解除饥饿。
全诗描绘了夏日酷暑过后的凉爽感觉,以及秋天丰收的喜悦。通过描写自然景物,表现了人们对于季节更替的感受和生活的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《次韵周敏卿秋兴三首》系列:

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词: