cì yùn qián rén guì dí
次韵前人贵籴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

麦甑凄凉稻尚青,粒珠乘急价掀腾。
市平本易无千斛,仓籴良艰且五升。
长是信天还自活,未能送鬼任多憎。
回头钟鼓羣峯寺,饱饭高眠独有僧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mài zèng qī liáng dào shàng qīng , lì zhū chéng jí jià xiān téng 。
shì píng běn yì wú qiān hú , cāng dí liáng jiān qiě wǔ shēng 。
cháng shì xìn tiān huán zì huó , wèi néng sòng guǐ rèn duō zēng 。
huí tóu zhōng gǔ qún fēng sì , bǎo fàn gāo mián dú yǒu sēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

麦甑冷落,稻穗仍翠绿,谷粒似珠子,随着急流不停翻腾。市场上本来易得千斛粮食,但仓库里的储备艰难,仅够五升之量。长大的人们要靠自己努力活下去,还无法送给鬼神供奉,这使人多有不满。回头望去,钟鼓声回荡在群峰寺庙间,饱饭后高枕无忧,唯有僧人独自一人沉睡。

总结:

诗人描绘了农田凄凉、粮食匮乏的景象,反映了人们生活的困苦和无奈。他抒发了对信仰和宗教的一些思考,同时也表现出对生活现实的觉醒。诗人以生活的细节展示了社会的不公与苦难,以及个人在其中的孤独与无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

再和 其二 (zài hé qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

白发攒眉住道边,钱荒籴贵怕人传。
溪干早稻垂头久,次第今年似有年。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和家大人鬻田训子诗韵 (gōng hé jiā dà rén yù tián xùn zǐ shī yùn)

朝代:宋    作者: 孙应时

凶年满目竈无烟,籴贵家贫且鬻田。
虽暂忧饥茅屋下,终期射策玉墀前。
文辞华实宜撑腹,际运穷通一任天。
有志会须能卒事,岂令久困握空拳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋日次前辈新年韵五首 其五 (qiū rì cì qián bèi xīn nián yùn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陆游

残年垂九十,雪鬓不胜繁。
卖屦籴炊米,典衣租废园。
山深云满屋,夜静月当门。
邻曲时相过,扶行頼稚孙。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠王月轩用意一韵 (zèng wáng yuè xuān yòng yì yī yùn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

江湖少菰米,京洛足风尘。
生命主穷鬼,赠诗多贵人。
芒鞋双堠远,斗籴一家贫。
吾力轻於羽,安能举百钧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酒家 (jiǔ jiā)

朝代:宋    作者: 黄庚

风颭青帘挂杏村,田家新酿瓮头春。
今年米贵无钱籴,买醉衔杯能几人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题谢一犁春雨图 (tí xiè yī lí chūn yǔ tú)

朝代:宋    作者: 赵汝谈

久客长安思野人,今年籴贵更愁新。
江芜漠漠春多少,展卷聊寻梦里身。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵答运使杨畋舍人 (cì yùn dá yùn shǐ yáng tián shè rén)

朝代:宋    作者: 韩琦

轺车勤按问,并部此先行。
籴重伤农业,年丰报力耕。
几时苏俗困,异日复民兵。
公策方经远,提封可坐清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罢籴行 (bà dí xíng)

朝代:宋    作者: 黄裳

边头八月秋田熟,南村北村夜舂粟。
大平车子走无轮,载米入场声辘辘。
官置斗斛人自量,市价日与时低昂。
得钱却载车上去,出门掉臂归山乡。
老翁扶杖笑且语,大儿踏歌小儿舞。
酒酣歌罢喜复悲,却忆前年输籴苦。
田头刈禾人未归,吏已打门嗔我迟。
名为和籴实强取,使我父子长寒饥。
今年官场有籴米,卖米得钱固其理。
力排衆议改旧法,闻说郎中人姓李。
小民无力酬天公,但愿谷米年年丰。
年年与官足兵食,三军饱食眠秋风。
郎中归坐天子侧,更与小民说休戚。
莫使明年复开籴,老翁还作前年泣。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书事 其二 (shū shì qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山谿急宵舂,野市赴朝籴。
人言非踊贵,富者犹露积。
丰年且不饱,恶岁真可戚。
悬釜以待炊,衾裯宁许直。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

君贵用前韵来谢又次韵答之 (jūn guì yòng qián yùn lái xiè yòu cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 陈着

青鞋踏过剡山长,黄菊初香替紫阳。
情话绸缪无世变,意吟潇洒似秋光。
别来杏苑惊三载,问及花崖梦一场。
我亦风前霜後叶,饶君青发擅春芳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。