cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí bā
次韵罗仲共山村题咏十首 其八 🔈
有醉销千日,无诗学四愁。
几因君得句,技痒不能休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
这段古文写道:“有醉销千日,无诗学四愁。
几因君得句,技痒不能休。”
翻译成白话文并保留“
”符号的意思是:
“经历了千日的醉意,却不会为了消解四种忧愁而学习诗词。
只因得到了你的一句赞赏,让我对诗词创作产生了浓厚的兴趣,难以自拔。”
全文总结:作者因为得到了君子的一句赞赏,对诗词创作产生浓厚兴趣,使得多日的醉意得以消解,但他并未因此学习诗词以消解内心的四种忧愁。
赏析:这首诗是周紫芝的《次韵罗仲共山村题咏十首》中的第八首。诗人表达了对诗歌创作的热情和渴望,以及因为缺乏灵感而感到的苦闷。
诗中的“醉销千日”描写了作者曾经的醉生梦死,度过了许多日子,但这并没有让他的困扰和烦恼减少。接着提到“无诗学四愁”,说明作者感到四种忧虑,可能是指对诗歌创作的渴望、对文学技巧的追求、对灵感的困扰以及对自身表达能力的不满。
最后两句“几因君得句,技痒不能休”表达了作者因为得到灵感而迫不及待地想要写诗,诗人的创作激情在这里得以展现。这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的矛盾和对诗歌创作的坚持,是一首充满情感的抒发之作。
为您找到周紫芝写的《次韵罗仲共山村题咏十首》系列:
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其一 晏坐销长日,禅心薫妙香。已成三折臂,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其二 花片风前落,江流雨後浑。少陵新得句,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其三 丧乱何时定,江村愁杀人。日长空有睡,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其四 老去家无定,名高席未前。如君尚穷约,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其五 避地成真隐,依山结草庐。此身无籍在,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其六 北阙书难上,南方贼未诛。诸公在廊庙,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其七 欲问濯潭路,悬知隔数村。晓来茅屋梦,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其八 有醉销千日,无诗学四愁。几因君得句,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其九 塞北兵戈满,竹西歌吹空。何堪故乡梦,...
- 次韵罗仲共山村题咏十首 其一○ 两国兵难解,三春花自飞。愁因春鸟唤,...
周紫芝的诗:
周紫芝的词:
相关诗词:
-
和刘後村梅花百咏 其七八
— 方蒙仲
花昔罗浮山下居,肌肤玉雪缟衣裾。冷斋...
-
南乡子
— 花仲胤
顿首起情人。即日恭维问好音。接得彩笺...
-
蝶恋花
— 向子諲
【亦次其韵】岩桂秋风南埭路。墙外行人...
-
感皇恩
— 韩
诗社酒徒闲,村村花柳。月榭风亭更霞牖...
-
八声甘州
— 李曾伯
正莼鲈佳梦绕吴乡,牙樯忍轻离。向仲宣...
-
行香子
— 苏轼
携手江村。梅雪飘裙。情何限、处处消魂...
-
清平乐
— 贺铸
沈侯销瘦。八咏新题就。惆怅酒醒兼梦後...
-
八声甘州
— 刘过
问紫岩去後汉公卿,不知几貂蝉。谁能借...
-
沁园春
— 王奕
八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...
-
小重山
— 赵蕃
何地无溪祗欠人。有翁年八十,住其滨。...