cì yùn hóng méi
次韵红梅 🔈
暗香疎影入深杯，人怪新粧不是梅。
只恐冰清惊俗眼，故移酒晕入花腮。
兰生林处元同臭，杏满园时肯乱陪。
迟日艳阳天气里，有欢赢得倒金罍。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
暗香淡淡飘入幽深的酒杯，人们奇怪这新妆容并非是梅花。
只是担忧清冷的美丽惊扰了世人的目光，所以倾注酒意晕染上花瓣般的腮红。
兰花生长在深林中，本同样芬芳，却难以与俗世为伍；杏花满园时虽然郁郁葱葱，却不愿轻易同其他花朵竞艳。
在日头逐渐西沉的晴朗天气里，欢笑与欢乐竞相辉映，胜利得像倒扣的金酒罍一般珍贵。
全诗描述了一幅以花、酒、美人为主题的画面，透过描写香气、妆容、景色以及人物心情，表现了美与奢华的情景。诗人以巧妙的比喻和意象，将人物的情感与外在环境相融合，展现了一种唯美的意境。
韩淲的诗：
相关诗词：
赵殿撰赏红梅次韵 (zhào diàn zhuàn shǎng hóng méi cì yùn)
西湖独未赋红梅，留待知音细细开。
好把新诗补遗逸，不才空与作云来。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵通明叟晚春二十七首 其二○ (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí èr ○)
红梅真是醉吴姬，浴罢偎风事事宜。
吟次纷纷落红雨，小禽飞去动危枝。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
再次武公望雪梅韵五首 其四 (zài cì wǔ gōng wàng xuě méi yùn wǔ shǒu qí sì)
自有天香轧魏姚，何须裂麝与涂椒。
蜡梅卑俗红梅媚，漫与增添本草条。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵景瑜 其一 (cì yùn jǐng yú qí yī)
梅花既黄而白，梅萼仍绿且红。
与其凌霜驾雪，争如避日藏风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
严先辈诗送红梅次韵 (yán xiān bèi shī sòng hóng méi cì yùn)
尽道梅花白，能红又一奇。
浑疑丹换骨，不是酒侵肌。
看此敷腴色，思侬少壮时。
盛年虽不再，犹拟岁寒知。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
再次前韵六首 其五 (zài cì qián yùn liù shǒu qí wǔ)
野泉决决贯城来，红紫商量次第开。
尚想梅横却月观，遥知云雨暗阳台。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送红梅行之有诗和依其韵和 (sòng hóng méi xíng zhī yǒu shī hé yī qí yùn hé)
缀缀红梅肥似蜡，蒙蒙飞雨洒如脂。
吴郎齿软食不得，翻忆张公大谷梨。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵王次之龙图六绝 其三 (cì yùn wáng cì zhī lóng tú liù jué qí sān)
青梅着子欲生仁，始见新红触眼新。
李径桃蹊俱扫地，一枝独自古时春。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵和江子我道中绝句七首 杨梅 (cì yùn hé jiāng zǐ wǒ dào zhōng jué jù qī shǒu yáng méi)
吴儿真是沐猴冠，欲比杨梅荔子丹。
不用红尘占使骑，画船飞楫向长安。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
红梅 (hóng méi)
江梅闲尽腊梅稀，又是红梅占晓枝。
却忆东坡诗上语，淡粧浓抹总相宜。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。