首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵和漕司小红翠亭 其一

cì yùn hé cáo sī xiǎo hóng cuì tíng qí yī
 次韵和漕司小红翠亭 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘士季 (liú shì jì) 。

少陵遗蹟瀼西东，端的高斋在此中。
今日花枝弄烟雨，前时蔬甲卧霜风。
根株移取他山翠，跗萼输来别圃红。
收拾阳春无尽藏，夔人端说两诗翁。

仄平仄仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shǎo líng yí jì ráng xī dōng ， duān de gāo zhāi zài cǐ zhōng 。
jīn rì huā zhī nòng yān yǔ ， qián shí shū jiǎ wò shuāng fēng 。
gēn zhū yí qǔ tā shān cuì ， fū è shū lái bié pǔ hóng 。
shōu shí yáng chūn wú jìn cáng ， kuí rén duān shuō liǎng shī wēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少陵遗迹座落在瀼河的东西两岸，高耸的书斋就在其中。
如今的时光，花枝在雨雾中嬉戏，而往昔，蔬菜曾因霜风而伏卧。
根株被移植到了别的山上，蔓草花瓣则被采撷带来了别处的园中。
收拾起那暖阳初现的春光，它的富饶无穷无尽，正如夔州的人民述说着两位诗仙的佳作。

总结：

诗人描绘了少陵遗址的景象，以及在不同时光里的变化。花枝雨中、霜风蔬甲，反映了自然景物的更迭。根株、跗萼的移植，象征着物换星移，而阳春美景永不枯竭。最后，以“夔人”来传颂两位诗仙的诗作，强调诗歌的永恒价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘士季写的《次韵和漕司小红翠亭》系列：

本文作者刘士季介绍：🔈

无传。 查看更多>>

刘士季的诗：

相关诗词：