首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵樗年见简

cì yùn chū nián jiàn jiǎn
 次韵樗年见简 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

一身能几何，首尾复自畏。
岂知尘表姿，落落惟所值。
官攡忽相逢，欣悲十年事。
须知袭人间，舒卷在毋意。
他时况英声，曾冠通侯次。
行矣方坦途，真贤不难继。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

yī shēn néng jǐ hé ， shǒu wěi fù zì wèi 。
qǐ zhī chén biǎo zī ， luò luò wéi suǒ zhí 。
guān chī hū xiāng féng ， xīn bēi shí nián shì 。
xū zhī xí rén jiān ， shū juàn zài wú yì 。
tā shí kuàng yīng shēng ， céng guān tōng hóu cì 。
xíng yǐ fāng tǎn tú ， zhēn xián bù nán jì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一身才华横溢，自己却对自己的才能充满忧虑。
怎么知道尘世的表面风光，一切皆因缘际遇而不同。
在官场之中偶然相遇，喜悲交织成十年的经历。
应该明白，凡人世间的命运起伏变幻，不可预料。
将来或许会有英才之声传颂，名垂通侯之次。
前行之路已经展开，真正的贤者接续不难。
总结：这篇古文描述了一个人才华横溢，却忧虑自己的才能，不知道尘世表面风光与缘分的巧合。在官场中偶然相遇，喜悲交织成十年的经历。应该明白命运变幻莫测，人世间充满未知。将来可能会有他的英才之声传颂，名垂通侯之次。前路已经展开，真正的贤者接续不难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：

次韵子由岐下诗 樗 (cì yùn zǐ yóu qí xià shī chū)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

自昔为神树，空闻蜩鵙鸣。
社公烦见辍，为尔致羊羹。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

次范元长韵兼简郑有功博士 (cì fàn yuán cháng yùn jiān jiǎn zhèng yǒu gōng bó shì)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

少年饶舌类丰干，老似鸣蝉不耐寒。
无复酒杯同设席，几思斋鉢共开单。
便从此去真差易，未有生涯良独难。
樗散郑公官益冷，雪中何以继朝餐。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山中五绝句 林下樗 (shān zhōng wǔ jué jù lín xià chū)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

香檀文桂苦雕镌，生理何曾得自全。
知我无材老樗否，一枝不损尽天年。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵思道子椿题仲强樗亭 (cì yùn sī dào zǐ chūn tí zhòng qiáng chū tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

王门平昔早相求，几向樗亭得趣幽。
从别风光应似旧，每怀胜丽只搔头。
麈毛抗论倾终日，玉指挼花泛晚秋。
老尽邹阳还忆否，密移空自感藏舟。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次邢兄韵简李简夫 (cì xíng xiōng yùn jiǎn lǐ jiǎn fū)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

幽花契幽禅，夷下难为情。
想见狮子床，天女问浄名。
至味有不酿，大音本希声。
相逢寸纸间，公案今见成。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樗亭 (chū tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

筑亭以樗名，平生无宦情。
寥寥千载人，感慨闻风声。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次转庵用坡公韵并简洪樗野 (cì zhuǎn ān yòng pō gōng yùn bìng jiǎn hóng chū yě)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

短日驱驰驹一罅，百刻六旬分卜夜。
残年余力秉烛吟，所冀二中并四下。
敢多奇疾希卢扁，只是寒温随补泻。
转庵着眼从昔高，伯仲古人相匹亚。
细哦纤巧天许觑，硬语崚嶒神所借。
窠臼已脱卑晋宋，真淳更拟出陶谢。
近惊樗野轻千里，远自鄱阳踰百舍。
举似诗家说中蜜，更引禅宗谈倒蔗。
老父病後已云怯，余子听诗应转怕。
那令勉继坡公韵，预恐难逃灌夫駡。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽张樗堂 (wǎn zhāng chū táng)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

与君虽远隔，自少即相亲。
老失同年友，乡无好善人。
樗堂春绝迹，蒿里暗伤神。
丹旐归何处，风霜故冢滨。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樗栎 (chū lì)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

樗栎非时用，悠悠任散材。
自归孤嶂下，已是十年来。
世虑消除尽，闲门少得开。
相过但清话，嬾不置茶杯。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏一百首 樗里子 (zá yǒng yī bǎi shǒu chū lǐ zi)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

石马残陵下，金鳬出藏中。
谁云樗里智，卜墓近秦宫。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平？仄○平，平平仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平仄平平，平○平平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照