cì yùn cài jiān lǎo qiū rì dēng nǐ xiàn tái
次韵蔡坚老秋日登拟岘台 🔈
秋容淡薄晚烟孤，千里谁开水墨图。
欲借扁舟乘兴去，卧看月影弄风蒲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
秋容淡薄晚煙孤，千里誰開水墨圖。
欲借扁舟乘興去，臥看月影弄風蒲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
秋天的容颜淡薄，晚霞渐渐消散，孤立在远处的烟雾，千里之遥，不知有谁展开了那一幅水墨画卷。
心怀遐想，想要借一只小船，乘着兴致远行。躺卧着，看着月亮的影子在风中荡漾，与芦苇一同嬉戏。
赏析：
这首诗《次韵蔡坚老秋日登拟岘台》描绘了秋日的淡雅景象，以及诗人对自然景致的赞美和追求隐逸之情怀。诗人以独特的笔触将秋天的淡雅、烟雾缭绕、意境空灵表现得淋漓尽致。
首两句"秋容淡薄晚烟孤，千里谁开水墨图"，通过淡淡的秋色和烟雾的孤寂来刻画出秋天的深远感。秋天的景象如同水墨画般，淡雅而富有诗意，引人沉思。
接下来两句"欲借扁舟乘兴去，卧看月影弄风蒲"，表达了诗人对隐逸生活的向往。想借船乘兴远离尘嚣，卧于船上，观赏月影，感受风蒲，展现了诗人追求自由、清逸和心灵宁静的愿望。
释正宗的诗：
相关诗词：
登拟岘台 (dēng nǐ xiàn tái)
憔悴思吴客，凄凉拟岘台。
一年秋欲到，两鬓老先催。
袅袅菱歌断，翩翩水鸟来。
倚阑哦五字，未稳莫轻回。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
秋日登拟岘台二首 其一 (qiū rì dēng nǐ xiàn tái èr shǒu qí yī)
步上溪边百尺台，斩新秋色正伤怀。
千屏翳绕碧云合，一字倾欹鸿雁来。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
为裴使君赋拟岘台 (wèi péi shǐ jūn fù nǐ xiàn tái)
君作新台拟岘山，羊公千载得追攀。
歌锺殷地登临处，花木移春指顾间。
城似大堤来宛宛，溪如清汉落潺潺。
时平不比征吴日，缓带尤宜向此闲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
秋日登拟岘台二首 其二 (qiū rì dēng nǐ xiàn tái èr shǒu qí èr)
徘徊欣与赏心同，读遍碑词字字工。
共叹黄垆封白壁，一时悲泪洒秋风。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
雨後独登拟岘台 (yǔ hòu dú dēng nǐ xiàn tái)
高城断处阁横空，目力虽穷兴未穷。
燕子争泥朱槛外，人家晒网緑洲中。
谁能招唤三秋月，我欲凭陵万里风。
更比岘山无湛辈，论交惟是一枝筇。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
拟岘台 其二 (nǐ xiàn tái qí èr)
取友遍四海，江夏真无双。
怜我守幽独，闭门卧北窗。
折简呼胜士，炊黍羞羊腔。
相邀出蓬荜，登高临大江。
江山拟岘首，清绝冠此邦。
岂惟慕叔子，耆旧皆敦庞。
蛰龙卧诸葛，雏凤伏老庞。
寂寞千载後，斯人可心降。
愿言各努力，勿立憍慢幢。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
次韵蔡瞻明秋园五绝句 其三 (cì yùn cài zhān míng qiū yuán wǔ jué jù qí sān)
泽兰萱草比多言，谓汝分阴久夺鲜。
政恐淇园修竹劲，不如秦岭老松坚。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
次敬夫登定王台韵 (cì jìng fū dēng dìng wáng tái yùn)
今朝风日好，抱病起登台。
山色愁无尽，江波去不回。
客怀元老草，节物又踈梅。
且莫催归骑，凭栏更一杯。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。