cì yǐ dào hé yè pǔ
次以道荷叶浦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

向来曾爱叶田田,落日荷花拥櫂前。
霜冷不移鱼世界,苇残聊作鴈家缘。
诗狂顷刻成三首,懒病中间接四边。
除此今朝无别事,与君相就乐

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiàng lái céng ài yè tián tián , luò rì hé huā yōng zhào qián 。
shuāng lěng bù yí yú shì jiè , wěi cán liáo zuò yàn jiā yuán 。
shī kuáng qǐng kè chéng sān shǒu , lǎn bìng zhōng jiàn jiē sì biān 。
chú cǐ jīn zhāo wú bié shì , yǔ jūn xiāng jiù lè

次以道荷葉浦

—— 張鎡

向來曾愛葉田田,落日荷花擁櫂前。
霜冷不移魚世界,葦殘聊作鴈家緣。
詩狂頃刻成三首,懶病中間接四邊。
除此今朝無別事,與君相就樂

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiàng lái céng ài yè tián tián , luò rì hé huā yōng zhào qián 。
shuāng lěng bù yí yú shì jiè , wěi cán liáo zuò yàn jiā yuán 。
shī kuáng qǐng kè chéng sān shǒu , lǎn bìng zhōng jiàn jiē sì biān 。
chú cǐ jīn zhāo wú bié shì , yǔ jūn xiāng jiù lè

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

向来曾爱叶田田,落日荷花拥船前。
霜冷不移鱼世界,苇残聊作鸳鸯缘。
诗狂顷刻成三首,懒病中间接四边。
除此今朝无别事,与君相就乐。

总结:

诗人表达了他曾经深爱过叶田田,欣赏过荷花拥船的美景。秋霜的寒冷未能改变鱼儿的游动,蓖麻草虽然残败却仍然陪伴着鸳鸯成双。他情感激荡,创作了三首诗,不过他的身体状况却无法支持他完整地完成,就像四面环绕的边界。然而,此刻除了这些,他别无所求,只愿与君共享快乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

昼过荷叶浦二首 其一 (zhòu guò hé yè pǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

荷叶浦边支港多,凶人出没土人窝。
故人饭我非留滞,月黑天阴免夜过。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

荷叶浦 (hé yè pǔ)

朝代:宋    作者: 潘璵

残照明衰草,斜风掠小船。
虽过荷叶浦,不是藕花天。
雁影浮寒水,鸦声落暮烟。
年丰时节好,清兴满吟边。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

荷叶浦 (hé yè pǔ)

朝代:宋    作者: 释元肇

苕花蓼穗细明川,荷盖经风半欲眠。
隔浦有人歌宛转,日斜不见采莲船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

南仲将至荷叶浦舟人忧鼠窃不敢宿浦下迨晓方渡闻久无荷矣 (nán zhòng jiāng zhì hé yè pǔ zhōu rén yōu shǔ qiè bù gǎn sù pǔ xià dài xiǎo fāng dù wén jiǔ wú hé yǐ)

朝代:宋    作者: 周南

晴波绿净渺如湖,认得荷花似子都。
疑是天孙憎俗驾,急收云锦长萑蒲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其四 (sōng jiāng zhōu zhōng sì shǒu hé yè pǔ shí yǒu bù cè mò jù gù jí zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 戴复古

扁舟乃官差,舟子吾语汝。
汝为我作劳,吾亦不汝负。
好向上塘行,莫过荷叶浦。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

回渡荷叶浦 (huí dù hé yè pǔ)

朝代:宋    作者: 张鎡

宿雨惊眠变早凉,喜成风便放归航。
山云野树水墨暗,芦叶荷花文绣香。
藉枕冰藤醒倦思,打帘珠浪发清狂。
天围平浦方宜眼,便腹飞帆莫太忙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

荷叶浦 (hé yè pǔ)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

小舡摇荡水中央,喜得归程近帝乡。
秋与荻花俱淡薄,地名荷叶素凄凉。
几番来往人虽熟,两月奔波话更长。
巡检不知何日满,一堤衰柳对夕阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

招同僚赏双头荷花 (zhāo tóng liáo shǎng shuāng tóu hé huā)

朝代:宋    作者: 郑獬

为爱荷花并蒂开,便将荷叶作金杯。
桃根桃叶俱殊色,且看相携渡水来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

德庆府城遶以荷池叶楙花繁时环望之红绿无间断号为荷城记以唐律遗後来使君 (dé qìng fǔ chéng rào yǐ hé chí yè mào huā fán shí huán wàng zhī hóng lǜ wú jiàn duàn hào wèi hé chéng jì yǐ táng lǜ yí hòu lái shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 曾丰

中置金城外玉池,池荷挺拔效芳菲。
叶争以绿环三匝,花逞其红曳四围。
龙国缋人供佛座,蛟宫缝氏献仙衣。
使君未佛且仙去,紫橐朝真红炬归。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 仇远

高荷不受雨,倾泻与低荷。
低荷强自持,聚雨倾入波。
朝雨尚滴沥,晚雨忽滂沱。
临池卧以听,雨声静中多。
两耳本自清,奈此荷叶何。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。