cì lǚ zhī shòu yùn jì kěn tǐ
次吕之寿韵寄肯体 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

甚矣吾衰也,时哉道亦然。
诗书舆脱輹,岁月箭辞弦。
所欠惟一死,斯须便百年。
细思禽与犊,等是食和眠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shèn yǐ wú shuāi yě , shí zāi dào yì rán 。
shī shū yú tuō fù , suì yuè jiàn cí xián 。
suǒ qiàn wéi yī sǐ , sī xū biàn bǎi nián 。
xì sī qín yǔ dú , děng shì shí hé mián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

甚么可说,我已经老了,时间啊道理也同样如此。
经书车脱了毂,岁月像箭飞驰而过,文字如弦一样离弦。
欠缺的只有一死,一眨眼就过去百年。
仔细思量鸟兽牛犊,只是为了食物和睡眠。

总结:

诗人感慨时光荏苒,自己已步入衰老之境,生命如箭般疾驰,年华如弦一样快速流逝。他认为人生所欠缺的只有死亡,短短百年即将过去。然而,深思之下,不论是禽鸟还是牲畜,它们的生活也只是为了满足基本的需求,食物和休息。这或许是对人生和时光流逝的一种平淡思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词:

次韵雪窦主同少野见寄 (cì yùn xuě dòu zhǔ tóng shǎo yě jiàn jì)

朝代:宋    作者: 陈着

谁肯寄衰翁,当年应梦熊。
知心厪惠远,载酒寿扬雄。
古道今犹在,清交老更丰。
和诗不尽意,极目万山中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五 (wáng cháng bó jì shì dùn lù qī shī lǐ jiān wú yòng yùn wèi yǔ shòu yīn cì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 魏了翁

兄弟亲知各异方,仆夫痡困马玄黄。
惟吾臭味李夫子,不为无人不肯芳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

朱新仲自韶州寄灵寿杖并诗次韵答之 (zhū xīn zhòng zì sháo zhōu jì líng shòu zhàng bìng shī cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 汪藻

苔渍岚侵几百秋,诗仙寄我海南州。
携来应自滇池国,得处还因博望侯。
吹烛会寻延阁老,挂钱肯学饮家流。
杖兮莫便为龙去,扶取衰翁老故丘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

次韵孙与之见寄 (cì yùn sūn yǔ zhī jiàn jì)

朝代:宋    作者: 陈着

江山百里余,相得肯相疏。
寄雁苦无便,遗鱼俄有书。
心能谦以下,义得兑之初。
耐久难忘处,我将铭陋居。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵吕之寿见忆 (cì yùn lǚ zhī shòu jiàn yì)

朝代:宋    作者: 丘葵

日暮客送客,此情悲复悲。
栖栖吾老矣,寂寂子何之。
跬步便相忆,论心未有期。
江湖成底事,空使素衣缁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其四 (cì yùn liú wú yán shòu shān zhōng wǔ jué jù gǎn qǐng zhū liáo hé zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 葛立方

川原红绿远交加,春物关心梦到家。
体骨素轻唯燕子,面皮最好是桃花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

象之晚坐有感次韵 (xiàng zhī wǎn zuò yǒu gǎn cì yùn)

朝代:宋    作者: 李吕

丈夫不作宋玉悲,珍重陶潜菊一枝。
寄傲北窗缘底事,只应真趣少人知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵谢吕君见寄二首 其二 (cì yùn xiè lǚ jūn jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

鄂城未至客湓城,谁识惓惓欲见情。
端肯寄书凭雁足,遥知求友认鶑声。
论心政愿投胶漆,临路良难渡水罂。
江海一生今老矣,待来重结岁寒盟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

上黄端明寿诗以竚期三入後一品见玄孙为韵 其三 (shàng huáng duān míng shòu shī yǐ zhù qī sān rù hòu yī pǐn jiàn xuán sūn wèi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 李吕

献替先其大,从容接每三。
但知言謇謇,肯顾府潭潭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次吕子益韵 (cì lǚ zǐ yì yùn)

朝代:宋    作者: 陆游

吕子奇才非复常,诗来起我醉中狂。
大音谁和阳春曲,真色一空时世妆。
东合献谀无辙迹,西湖寄傲有杯觞。
病怀正待君湔祓,墨妙时须寄数行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。