首页 > 发现 > 全宋诗 > 淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其一

chún xī liù nián duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí yī
 淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔敦诗 (cuī dūn shī) 。

剪玉菰筒翠，盘金彩缕长。
宫中多燕喜，天下正明昌。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

jiǎn yù gū tǒng cuì ， pán jīn cǎi lǚ cháng 。
gōng zhōng duō yàn xǐ ， tiān xià zhèng míng chāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

剪下玉色的菰叶，用翡翠制成的菰筒，盛满了金色的彩缕，长长的一串。宫中燕子多了，预示着吉祥，天下也正在兴盛昌明之时。

总结：

此诗描绘了一个喜庆繁荣的景象，以“剪玉菰筒翠，盘金彩缕长”描写了华美的景物。接着以“宫中多燕喜，天下正明昌”来象征宫中吉庆的喜事，以及整个天下都兴盛繁荣的盛况。整篇诗歌短小精悍，用富有意象的语言，表达出美好吉庆的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔敦诗写的《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首》系列：

本文作者崔敦诗介绍：🔈

崔敦诗（一一三九～一一八二），字大雅，通州静海（今江苏南通）人。高宗绍兴三十年（一一六○）与兄敦礼同年进士，调扬州高邮簿，迁两浙转运使干办公事。孝宗乾道九年（一一七三），除秘书省正字。淳熙元年（一一七四），兼权给事中。五年，除学士院权直。七年，进国子司业。八年，拜中书舍人、直学士院。九年卒，年四十四。着有《崔舍人玉堂类稿》二十八卷。事见《南涧甲乙稿》卷二一《中书舍人兼侍讲直学士院崔公墓志铭》，《景定建康志》卷四九、《琴川志》卷八有传。　崔敦诗诗，以上海涵芬楼刊日《佚存丛书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦诗的诗：

崔敦诗的词：

相关诗词：